جهان سینمایی مارول تحت تأثیر موفقیت ها و شکست های قبل از خود بوده است. هم از نظر فیلم‌های ابرقهرمانی دیگر و هم نمایش‌های پرهزینه بدون افراد شنل‌پوش و نقاب‌دار. اما MCU نیز تحت تأثیر برخی منابع بعید قرار گرفته است… از جمله Pulp Fiction و Once Upon a Time In Hollywood نویسنده/کارگردان کوئنتین تارانتینو.
بله، کوئنتین ناخواسته بر چند لحظه در فیلم‌های دنیای سینمایی مارول تأثیر گذاشته است. با توجه به دشمنی عمومی کوئنتین با شرکت دیزنی، این کمی تعجب آور است. پس از آن، فیلمساز به طور ناخواسته روی تعدادی دیگر از پروژه های هالیوود تأثیر گذاشته است، بنابراین ما نباید زیاد غافلگیر شویم.
پس، کوئنتین تارانتینو چگونه بر فیلم Avengers تأثیر گذاشت؟ برای فهمیدن به ادامه مطلب بروید…
کوئنتین به معروف کردن برخی از موسیقی‌ها که در نهایت در فیلم‌های دیگر ساخته شد افتخار می‌کند
در طی مصاحبه ای با BBC1 "فیلم هایی که من را ساختند"، کوئنتین تارانتینو برخی از فیلم هایی را که ناخواسته تحت تاثیر قرار گرفته و احساسی که در او ایجاد کرده است را فاش کرد. در جریان تور تبلیغاتی او برای روزی روزگاری در هالیوود بود. و می توانید بگویید که کوئنتین وقتی این سوال از او پرسیده شد واقعاً هیجان زده شد.
اما با موسیقی شروع شد…
"کوئنتین، به چه آهنگ هایی بیشتر به معروف شدن افتخار می کنی؟" مصاحبه کننده پرسید.
موسیقی بخش عظیمی از فیلم های کوئنتین است و او اغلب زمان زیادی را صرف موسیقی متن فیلم می کند تا مطمئن شود که برای فیلم کاملاً عالی است. بهترین فیلم‌های او شامل یک یا دو قطعه است که به دلیل ارتباط محض با نوشته‌های او، شهرت بیشتری پیدا کردند. یک مثال قابل توجه از این می‌تواند «Stuck in the Middle With You» ساخته Stealers Wheels باشد که در صحنه‌ای وحشتناک در Reservoir Dogs نمایش داده شد.
"اوه وای. این خیلی خوب است. این سوال خوبی است." کوئنتین بسیار صادقانه پاسخ داد. "هنرمند ژاپنی، تومویاسو هوتی، که تم نبردهای بدون افتخار یا انسانیت را انجام داد، که ما از آن به عنوان تم اورن استفاده می کنیم…"
این آهنگی است که وقتی O'ren Ishii با همراهان حماسی خود وارد می شود استفاده می شود. این در چند فیلم ژاپنی مبهم دیگر استفاده شده است که کوئنتین از طرفداران آنها بود و فکر می کرد برای Kill Bill Vol:1 عالی است.
"این واقعیت که تقریباً به تم Bill Bill تبدیل شده است. یا مردمی هستند که با حرکت آهسته راه می روند، bada. badary. تقریباً موضوع آن است."
آنها از آن برای تیم آمریکا استفاده کردند، مانند جایی که تیم دور هم جمع می شود. یا، زمانی که از آن برای شرک 3 استفاده می کنند، و همه پرنسس های دیزنی دور هم جمع می شوند و در همان حال تم Battles Without Honor یا Humanity را بازی می کنند. پیروزمندانه راه برو تا همه را با لگد بزنی.» کوئنتین فوران کرد و آشکارا از اینکه چگونه بر این فیلم ها تأثیر گذاشته است، افتخار می کند.
"اوه خدای من، من نمی توانم باور کنم که این به شرک منتقل شده است!"
البته، تعدادی از فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی به روش‌های مستقیم‌تری تحت‌تاثیر آثار کوئنتین قرار گرفته‌اند، مانند قسمت سیمپسون‌ها که تقریباً یک کپی کربنی از صحنه شکنجه در Pulp Fiction است.
کوئنتین با اشاره به صحنه های آموزشی فراوان در پاندای کونگ فو کار که به وضوح تحت تأثیر Kill Bill قرار گرفته است، گفت: "راستش بگویم، حتی چیزی مانند پاندای کونگ فو فقط یک تقلید مستقیم از Kill Bill است." "آنها به من لطفی می کنند. آنها مرا از نظر فرهنگی مرتبط نگه می دارند. این بسیار ارزشمند است."
پس، کوئنتین در مورد تأثیرش بر MCU چه فکر می کند؟
"می خواهم از شما بپرسم،" مصاحبه کننده شروع کرد. "چون من آن را در مجله امپایر خواندم که شما این روزها همه فیلم های MCU Marvel را تماشا کرده اید. واکنش شما با دیدن اشاره به حزقیال چه بود؟"
البته، مصاحبه کننده به صحنه معروف در Pulp Fiction اشاره می کرد که در آن شخصیت ساموئل ال جکسون پیش از اینکه سر کسی را به باد دهد، نقل قول حزقیال 25:17 را از کتاب مقدس می خواند.
این نقل قول روی سنگ قبر شخصیت ساموئل ال. جکسون در MCU، نیک فیوری، در کاپیتان آمریکا: سرباز زمستان تعبیه شده است. واضح است که این یک ادای احترام مستقیم به نمادین ترین صحنه کوئنتین و ساموئل در تاریخ سینما بود.
اما سنگ قبر نیکی فیوری تنها مرجع کوئنتین نبود که به MCU راه یافت. در صحنه پس از اعتبار فیلم Avengers: Infinity War، ساموئل ال جکسون از شخصیت Pulp Fiction خود نقل قول می‌کند که پس از فیلم تانوس به خاک تبدیل می‌شود.
او به سادگی می گوید: "مادر …"
دیدن هر دوی این لحظات در MCU برای کوئنتین معنی زیادی داشت، زیرا او با کتاب های کمیک مارول و تفسیر استن لی در جعبه صابون بزرگ شد. او اضافه کرد که این واقعیت که جهان او در جهان بسیار بسته و منفرد آنها گنجانده شده بود، "بسیار جالب" بود!
اما از لحن صدای کوئنتین تارانتینو می توان فهمید که او از این افتخار بسیار راضی است.
