جامعه به عنوان یک کل مدت‌هاست که شیفته داستان‌های جنایی واقعی بوده است، بله، حتی افرادی که گفته می‌شود مواد غیرقانونی را از مرزهای ملی و بین‌المللی جابه‌جا می‌کنند. سبک زندگی سریع لوس نارکوس افراد زیادی را به سریال‌های تلویزیونی مانند «ملکه جنوب» علاقه‌مند کرده است، که زندگی ترزا مندوزا را مستند می‌کند، زنی که ناخواسته به زندگی کارتل مکزیک کشیده شد اما در نهایت بر کل سریال تسلط پیدا کرد. صنعت."
این یک داستان بسیار متفاوت از مکزیک (و دیگر کشورهای لاتین) با مثلاً ماجراجویی های کندال جنر در «ساخت خانه برای فقرا» است. در واقع، تعداد زیادی بیننده برای تماشای داستان ترزا آماده شده‌اند و یک سوال بزرگ باقی می‌ماند: آیا «ملکه جنوب» ریشه‌ای در حقیقت دارد یا همه‌اش تخیلی است؟
آیا "ملکه جنوب" یک داستان واقعی بود؟
اگر بینندگان فکر می کردند که "ملکه جنوب" داستانی دیوانه وارتر از آن است که واقعی باشد، به نوعی چنین است. این مجموعه خود بر اساس رمانی به نام "La Reina del Sur" (که سپس برای نمایش به انگلیسی ترجمه شد) توسط نویسنده اسپانیایی آرتورو پرز-رورته ساخته شده است.
این رمان اساس بسیاری از شخصیت‌ها و توطئه‌های سریال است، بنابراین در حالی که پر از درام و دسیسه است، بیشتر آن ساخته شده است. با این حال، افرادی که از مواد مخدر آمریکای لاتین آگاهی دارند ممکن است سناریوهای بسیار واقعی را ببینند.
آیا ترزا مندوزا یک شخص واقعی بود؟
متاسفانه، شخصیت محبوب ترزا مندوزا یک شخص واقعی نیست (اگرچه طرفداران به نوعی امیدوار بودند که او باشد، زیرا همه آنها در طول نمایش به دنبال او بودند!). با این حال شخصیت ترزا از روی هوا خلق نشده است. اوایل زندگی واقعی برای رمان پرز-رورت الهام گرفته شد.
چه کسی الهام بخش ترزا مندوزا بود؟
Arturo Pérez-Reverte قبلاً توضیح داده است که الهام بخش شخصیت ترزا مندوزا، la Reina del Sur، از زنی به نام Sandra Ávila Beltrán گرفته شده است. آویلا بلتران یک ناروترافیکانت (قاچاقچی مواد مخدر) از مکزیک نسل سوم بود و زندگی او همان داستان های داستانی ترزا در سریال تلویزیونی را داشت.
رسانه ها اغلب ساندرا را "La Reina del Pacífico" (ملکه اقیانوس آرام) به دلیل مسیرهایی که محموله هایش طی می کردند، می نامیدند، در حالی که دیگران او را "La Reina del Mar" (ملکه اقیانوس) می نامیدند و بله، همچنین "La Reina del Sur."
آویلا بلتران سرانجام دستگیر و به جرایم مختلف قاچاق مواد مخدر متهم شد. برخلاف برخی از ارتباطاتش در صنعت، او در نهایت در سال 2015 پس از گذراندن هفت سال حبس به دلیل احکام مختلف پولشویی و قاچاق مواد مخدر آزاد شد.
آیا "ملکه جنوب" راه اندازی مجدد می شود؟
بسیاری از طرفدارانی که «ملکه جنوب» را برای پخش پنج فصل آن تماشا کردند، واقعاً امیدوارند که این سریال دوباره احیا شود. حقیقت تاسف بار این است که احتمالاً برای خوبی انجام شده است. این سریال در اواسط سال 2021 به پایان رسید و هیچ برنامه ای برای بازگرداندن نمایش وجود ندارد.
با این حال طرفداران راه دیگری برای بازبینی خط داستانی پیدا کرده اند، البته در جهتی متفاوت.
آیا نمایش "ملکه جنوب" دیگری وجود دارد؟
چیزی که برای بسیاری از طرفداران کمی گیج کننده است این است که اگرچه «ملکه جنوب» ظاهرا برای همیشه به پایان رسیده است، درام جنایی خواهرش اینطور نیست. به یاد دارید که چگونه «ملکه جنوب» بر اساس رمان آرتورو پرز-رورت ساخته شد؟ همینطور درام جنایی دیگر -- این یکی به زبان اسپانیایی -- در شبکه خواهر و برادر شبکه USA، Telemundo.
در واقع، مهم است که مشخص کنیم "La Reina del Sur" همان چیزی است که الهام بخش "ملکه جنوب" بوده و پنج سال قبل از تولید آن ساخته شده است.
"La Reina Del Sur" کیست؟
در سریال اسپانیایی زبان "La Reina del Sur"، طرفداران ممکن است علاقه مند باشند بدانند که نقش ترزا مندوزا توسط کیت دل کاستیو بازی می شود.
اگر نام او به صدا در نمی آید، داستان اصلی این است: کیت دل کاستیلو، با تمام تجربه ای که از بازی در فیلم ها و سریال های تلویزیونی با محوریت مواد مخدر داشت، برای مصاحبه با ال چاپو، آکا و خواکین گوزمان، یک نفر انتخاب شد. قاچاقچی مواد مخدر که سال ها از مقامات فرار کرد و تنها در سال 2016 دستگیر شد، اندکی پس از مصاحبه کیت و شان پن با او در مکزیک.
در یک ویژه‌نامه اخیر درباره مصاحبه‌اش، کیت همچنین اعتراف کرد که عاشق شان پن شده است و آنها برای مدتی رابطه پنهانی داشتند. او به یاد می آورد که او در آن روز به دوستان مشترکشان داستان هایی درباره رابطه اش با مدونا می گفت.
در حالی که برخی از بینندگان برای استفاده بیشتر از "La Reina del Sur" باید زیرنویس انگلیسی خود را روشن کنند، بسیاری از همان شخصیت های رمان پرز-رورت ظاهر می شوند.
"La Reina Del Sur" چه زمانی برمی گردد؟
"La Reina del Sur" اولین فصل خود را در سال 2011 آغاز کرد و دومین فصل آن در سال 2019 پخش شد. فصل سوم وعده داده شده است، اما در حالی که طرفداران منتظر آن هستند، بیش از 120 قسمت وجود دارد. از دو فصل اول برای لذت بردن از خدمات پخش جریانی مانند Netflix.
در حالی که «لا رینا دل سور» کمی از خط داستانی «ملکه جنوب» فاصله می گیرد، حتی بیشتر از سریال های خواهری از زندگی تقلید می کند. در «لا رینا»، دختر ترزا مندوزا ربوده می‌شود و از او می‌خواهد که برای نجات فرزندش با صنعت قدیمی‌اش ارتباط برقرار کند.همانطور که اتفاق می افتد، این اتفاق در زندگی واقعی برای ساندرا آویلا بلتران، "ملکه واقعی اقیانوس آرام" رخ داد.
