قبل از جنگ ستارگان، ناتالی پورتمن در اولین نقش خود، Léon: The Professional، در حالی که فقط ۱۳ سال داشت بازی کرد. حتی از همان سنین جوانی، او به وضوح به اندازه کافی تأثیرگذار بود که یک سال بعد در رادار جورج لوکاس ثبت نام کرد. او توانست نقشی در سه گانه بعدی جنگ ستارگان بازی کند، اما در مورد بازی ملکه آمیدالا، با نام مستعار پادم، فراز و نشیب هایی وجود داشت.
طرفداران سرسخت جنگ ستارگان دوست دارند در رابطه با سه گانه پیش درآمد، از جمله نقش پورتمن از مادر آینده لوک و لیا، تمرکز کنند. آنها فکر می کنند که او کار وحشتناکی انجام داده است، اما این یک پورتمن قو سیاه قبل از سال ها قبل از دریافت اولین اسکار برای عملا تبدیل شدن به یک رقصنده حرفه ای باله فقط برای این نقش بود.
پورتمن ثابت کرده است که واقعاً نمی تواند فرنچایزهایی را که او را به شهرت رسانده اند ترک کند، او به هر حال به MCU بازگشته است. بنابراین مهم نیست که مردم در مورد نقش او در جنگ ستارگان چه می گویند، او احتمالا همیشه از آن دفاع خواهد کرد. اما آیا این بدترین عملکرد او بود؟ نه، ما اینطور فکر نمی کنیم.
هواداران فکر می کنند جنگ ستارگان بدترین نقش او بود
نقش پورتمن در لئون: حرفه ای پله بزرگی برای این بازیگر بود. با شروع در چنین فیلمی عالی، مسیر حرفه ای پورتمن فقط می تواند از آنجا بالا و بالاتر رود.
اما ظاهراً هنگامی که او ملکه آمیدالا را گرفت اینطور نشد.
به گفته یکی از طرفداران، Sarthak Raj Baral، بازی های پورتمن در Black Swan و Jackie نوعی است که عنوان "یکی از بهترین های نسل خود" را برای او به ارمغان می آورد. با این حال او نمی تواند نقش او را در جنگ ستارگان پشت سر بگذارد.
او می نویسد، "تحیر آور است که او چقدر فقیر است، و ذهن من را درگیر می کند که چگونه یک فرد خوب می تواند اینقدر بد باشد." او در ادامه توضیح می دهد که او "فعالانه بد" بود، به خصوص در حمله کلون ها.
اما عواملی وجود دارند که نقش بارال را بازی می کنند، دو عاملی که در واقع کاملاً از دست پورتمن خارج هستند. فیلمنامه خنده دار وحشتناک و رفتار نامناسب جورج لوکاس با بازیگران دو مورد کلیدی است. چگونه لیام نیسون و یوان مک گرگور توانستند از پیش درآمدها "بدون صدمه" بیرون بیایند و نه پورتمن؟
بارال هر شکاکی را دعوت می کند تا برخی از بهترین اجراهای پورتمن را تماشا کند و بلافاصله او را در جنگ ستارگان تماشا کند. او فکر می کند یک تفاوت خیره کننده وجود دارد.
"تنها توضیح این است که اگرچه نوشتن، و به ویژه دیالوگ، برای پیش درآمدها در کل پایین تر از حد معمول بود، هیچ جا به اندازه روابط پادمه و آناکین نبود."
یکی از طرفداران در Reddit موافق است که عملکرد او، به خصوص در Attack of the Clones، بد است. آنها استدلال می کنند که این فقط دیالوگ بد نیست، بلکه این واقعیت است که پادمه هرگز کاری نکرد که ما را عاشق او کند، پس چرا آناکین این کار را می کند؟
"آیا اجراهای بدتری وجود دارد؟ شاید یک شخصیت جزئی، چه کسی می داند. اما مال او بیشترین تأثیر را دارد زیرا کهکشان تحت تأثیر محبت آناکین به او قرار می گیرد." "یک لبخند یا یک چشم چرخان، هر چیزی به شخصیت او عمق بیشتری می بخشید. یوان مک گرگور با چیزی که به او داده شد، کار فوق العاده ای انجام داد، بنابراین من دیالوگ یا کارگردانی بد را به عنوان بهانه قبول نمی کنم. فرانچایز می شد بهتر است کایرا نایتلی نقش اصلی را بازی کند و پورتمن دوبل باشد.»
پورتمن با استقبال طرفداران مبارزه کرد
با توجه به اینکه تعداد طرفداران جنگ ستارگان چقدر زیاد است، حتماً نظرات متفاوتی در مورد هر جنبه کوچکی از هر یک از فیلم ها وجود خواهد داشت. بخشی از طرفدار بودن این است که بتوانید فیلم هایی را که خیلی دوست دارید نقد کنید.
پورتمن دقیقاً طرفدار این نبود. او به امپایر توضیح داد: «سخت بود. او گفت: "این کار وحشتناکی بود، زیرا احساس می‌کرد مردم در مورد چیزهای جدید بسیار هیجان زده هستند و بعد از اینکه مردم احساس ناامیدی می‌کنند. همچنین بودن در سنی که من واقعاً نمی‌فهمیدم این از نوع طبیعت جانور است. وقتی چیزی چنین است. انتظارات زیاد تقریباً فقط می تواند ناامید شود."
تمام واکنش‌ها بر حرفه پورتمن نیز تأثیر گذاشت. او به مجله نیویورک گفت: «جنگ ستارگان بیرون آمده بود… و همه فکر می‌کردند که من بازیگری وحشتناک هستم. «من در پرفروش‌ترین فیلم دهه بودم و هیچ کارگردانی نمی‌خواست با من کار کند.»
درست است، پورتمن باید احساسات بیشتری به پادم می‌داد، اما صحنه‌های واقعاً دوست‌داشتنی و احساسی وجود دارد که پورتمن در پیش‌درآمدها ارائه می‌دهد. وقتی او در تلاش است تا آناکین را با او در مصطفی فراری دهد، عملکرد فوق العاده ای ارائه می دهد.او همین کار را در صحنه تولد دلخراش انجام می دهد، جایی که هنگام مرگ برای آناکین گریه می کند.
مردم فراموش می کنند که Padme یکی از اولین نقش های او بود و او یک دختر جوان در Phantom Menace بود. او هنوز تجربه و رزومه چشمگیر را نداشت.
از سوی دیگر، او باید مانند دخترش در سه گانه اصلی، یک نیروی محرک زنانه می بود، اما باز هم این به فیلمسازان مربوط می شود، نه او.
پادمه می‌توانست بهتر باشد، اما آیا او بدترین عملکرد پورتمن است؟ انجام این فرض کمی سخت خواهد بود. گاهی اوقات این نقش است، نه بازیگر. شاید پورتمن نمی توانست با تمام صفحه های سبز کنار بیاید. حداقل پورتمن زنده ماند و بازیگر زن بهتری شد. هیچ چیز آنجا تغییر نکرد.
