این روزها در هالیوود درباره همه چیز بحث و جدل وجود دارد. هک، حتی تکنیک درمانی عجیب اوا گرین و شیوه فرزندپروری کریستن بل دردسر ایجاد می کند. اگرچه، به نظر می رسد که قطعاً مسائل مشروعی در کار داخلی صنعت (به ویژه رسوایی هاروی واینستین) اما در خود محتوای خلاقانه وجود دارد. این عمدتاً به شکل تصویرهای توهین آمیز یا غیر حساس فرهنگی است که دقیقاً نقد چند قسمت (به ویژه یکی) از سریال تلویزیونی کلاسیک دهه 1990 Xena: Warrior Princess است. با این حال، این که آیا بحث و جدل پشت سریال (که از سال 1995 تا 2001 پخش شد) که تا حد زیادی فراموش شده است، واقعاً از نظر بیننده توهین آمیز است یا خیر…
دیدگاه لوسی لاولس از جنجال هانومان درباره Xena: Warrior Princess
Xena: Warrior Princess که توسط R. J. سام ریمی کارگردان استوارت و مرد عنکبوتی که توسط جان شولیان و رابرت تاپرت ساخته شد یک سریال بسیار موفق در دهه 1990 بود و از آن زمان به یک کلاسیک کالت تبدیل شد. این سریال معمولاً به دلیل به تصویر کشیدن یک قهرمان زن قوی در دورانی که مردان بر آن تسلط داشتند، از جمله سریال همراه، هرکول، با بازی کوین سوربو، تحسین شد.
با توجه به ماهیت فرضیه نمایش، سازندگان مجبور بودند با برخی مسائل فرهنگی مواجه شوند که جرقه سانسور را برانگیخت.
"من از مقداری سانسور در برنامه مطلع بودم، " لوسی لاولس، ستاره سریال، در مصاحبه ای با Emmy TV Legends توضیح داد. "ما اپیزودهای هندی را ساختیم و از شخصیتی به نام هانومان استفاده کردیم که یک خدای هندی بسیار معروف و مهم است. آه، خدای هندو. و یک نفر متوجه شد و یک کمپین عظیم برای مسدود کردن دستگاه های فکس یونیورسال راه اندازی کرد.آنها در آن زمان صندوق ورودی نداشتند. می شد -- اینترنت واقعاً در مراحل ابتدایی خود بود. [به هر حال] یونیورسال آنقدر ناراحت بود که می خواستند از شر آن خلاص شوند و فقط این قسمت ها را حذف کنند. [قسمت‌ها] واقعاً خوب بودند و برای شخصیت هانومان بسیار محترمانه بودند."
بدون در نظر گرفتن، این فرد بی نام کمپین بسیار مؤثری را آغاز کرد تا یونیورسال را وادار به لغو این قسمت ها کند و حتی کسانی را که تصمیم داشتند در برنامه تلویزیونی شخصیت هانومان را به نمایش بگذارند، مجازات کند.
"او یک تومور مغزی داشت. او یک پسر سفیدپوست بود که در نیوزیلند زندگی می کرد و در پایین نیوزیلند زندگی می کرد و فقط درد داشت. پیدا کردن چیزی برای ناراحت شدن. اما تومورهای مغزی آیا این کار را با برخی افراد انجام خواهد داد، می دانید؟" لوسی ادامه داد. او تمام جمعیت هندوها را در آمریکا شلاق زد و سعی کرد آنها را وادار کند که ما را از روی آنتن ببرند.»
با این حال، نقشه این فرد بی نام به شدت برای او نتیجه معکوس داشت. سخنگویان برخی از گروه های هندو در نهایت این قسمت ها را تماشا کردند و به نظر نمی رسید همان مشکلاتی که او با آنها داشت.
"در پایان، آنها اپیزودها را مشاهده کردند و گفتند، "نه، این عالی است. اینجا کریشنا است. اینجا انسان است." منظورم این است که آنها همیشه در بالیوود از آنها استفاده می کردند. بنابراین، این مرد فقط دلخراش بود و یونیورسال را برای باج گرفتن نگه می داشت. خوشبختانه عقل سلیم غالب شد."
دیدگاه دیگر بحث هاومن
در حالی که لوسی لاولس ادعا می کرد که همه چیز نامتناسب است، مقاله ای در نیویورک پست کمی بیشتر طرف مقابل را روشن کرد. در حالی که جنجال در مورد نمایندگی هانومان و کریشنا در قسمت "راه" Xena: Warrior Princess ممکن است توسط یک "مرد سفید پوست" با "تومور مغزی" در نیوزلند به راه افتاده باشد، برخی از گروه ها واقعاً از این موضوع عصبانی بودند. حداقل در آن زمان از این بابت عصبانی بودند.
در طول مبارزات انتخاباتی علیه تبلیغ یونیورسال Xena: Warrior Princess، گروه‌های خاصی موفق شدند این قسمت را پخش کنند. در این مدت توسط برخی گروه های هندو مشاهده شد و سپس دوباره روی آنتن رفت.این تصمیم باعث شد که انجمن جهانی وایشناوا علناً از یونیورسال به دلیل رویکرد "غیر صادقانه" آنها نسبت به این قسمت انتقاد کند.
البته این تداخلی بود با این واقعیت که آنها تصمیم گرفتند این قسمت را از پخش آنلاین خارج کنند تا آن را در اواسط سال 1999 بازگردانند.
به ویژه، تصویر زینا که با سر به چهره مقدس هندو، سری هاومان ضربه می زند، برای این گروه و چند گروه دیگر توهین آمیز تلقی می شود. در حالی که لحظاتی از این دست در واقع خارج از پخش اصلی ویرایش شده بودند، پخش بقیه قسمت همچنان این گروه را بر خلاف نظرات لوسی لاولس آزار می داد.
با این حال، طبق گفته Lisatsering، شکاف آشکاری در جامعه هندو در آمریکا در قوس چهار قسمتی هند (که شامل قسمت "راه" بود) وجود داشت. علاوه بر این، گروه های متعدد ضد سانسور تلاش کردند تا با انتقادات این نمایش مقابله کنند. به نظر می‌رسید که این منجر به پخش یونیورسال آن نسخه کمی ویرایش شده شد.
در حالی که "راه" و سه اپیزود دیگر در Xena: Warrior Princess' India ممکن است برخی گروه های هندو را آزرده خاطر کرده باشد، به نظر می رسید که این جنجال تقریباً بلافاصله پس از سال 1999 خاموش شد.
