پس از یک انتظار طولانی و طاقت فرسا، خوانندگان The Summer I Turned Pretty سرانجام توانستند رمان محبوبشان را در صفحه نمایش کوچک ببینند. این نمایش مورد انتظار، که پخش آن در آمازون پرایم در 17 ژوئن آغاز شد، به یک درام با محوریت مثلث عشقی بین ایزابل «بلی» کانکین (لولا تونگ) و برادران جرمیا (گاوین کازالگنو) و کنراد، یک چرخش دوران بلوغ اضافه کرد. (کریستوفر برینی).
در حالی که این سریال بیشتر جنبه های دوست داشتنی رمان را حفظ کرده است، جنی هان نویسنده و مجری برنامه تغییراتی عظیم در شخصیت ها و خط داستانی ایجاد کرده است. ما نگاهی می اندازیم به همه راه هایی که اقتباس تلویزیونی «تابستان من زیبا شدم» با رمان متفاوت است.
8 سریال The Summer I Turned Pretty یک پیشتاز آسیایی آمریکایی دارد
وقتی The Summer I Turned Pretty برای اولین بار در سال 2009 وارد قفسه‌های کتاب شد، تصویر روی جلد آن زنی سبزه لک‌لک را نشان می‌داد که خوانندگان به طور طبیعی تصور می‌کردند که ایزابل «بلی» کانکلین است. با این حال، برای اقتباس تلویزیونی، شکم به یک نوجوان مخلوط نژاد با ریشه کره ای تبدیل می شود.
جنی هان این تغییر را به CinemaBlend توضیح داد و گفت: "وقتی به اقتباس نزدیک می شدم، می خواستم واقعاً لحظه ای را که در آن زندگی می کنیم منعکس کنم. و فکر می کنم تنوع شخصیت ها بخشی از آن است."
7 The Summer I Turned Pretty Series دارای یک توپ سالانه دبیوتانت است
سریال Summer I Turned Pretty به بینندگان این فرصت را می دهد تا خود را در تمام احساسات و درام منتهی به اولین توپ اول شکم غرق کنند. علیرغم اینکه یک نقطه کانونی در نمایش بود، سفر آغازین شکم در رمان نمایش داده نشد.
جنی هان این تغییر خاص را در TheWrap توضیح داد و گفت: "دب بال فرصتی بود برای آوردن یک مراسم گذر، مانند یک مراسم تشریفاتی گذر از بزرگ شدن."
6 چگونه شخصیت ارمیا در تابستان که سریال زیبا شدم تغییر می کند
سریال Summer I Turned Pretty نیز ابعاد غیرمنتظره ای به شخصیت جرمیا می بخشد. در قسمت دوم سریال، وقتی ارمیا به تمام افرادی که در یک مهمانی استخر با آنها صمیمی بوده اشاره می‌کند، آشکار می‌شود که از نظر جنسی روان است.
در مصاحبه با E! اخبار، جنی هان اذعان کرد که اگرچه این افشاگری ممکن است برخی از بینندگان را مبهوت کند، اما پس از بررسی کامل کتاب‌ها و شخصیت ارمیا، «نباید خیلی غافلگیرکننده باشد».
5 تغییر نقش نیکول در سریال تابستانی که به زیبایی تبدیل شدم
در سریال تابستانی که به زیبایی تبدیل شدم، نیکول، با نام مستعار دختر رد ساکس، دستخوش تغییر شخصیت بزرگی می شود. در این کتاب، بلی و نیکول هر دو به دنبال رابطه با کنراد هستند و رابطه خود را کاملاً خصمانه نشان می‌دهند. با این حال، این سریال یک رابطه مربی و مربی بین این دو را پرورش می دهد.
جنی هان در توضیح تغییر به TV Insider، خاطرنشان کرد: "با نیکول، فکر می‌کردم این فرصتی بود برای نشان دادن دوستی زنانه دیگر و لازم نیست چنین چیزی خصمانه باشد."
4 داستان عاشقانه شکم و ارمیا در تابستانی که سریال زیبای تبدیل شدم به شکلی متفاوت رخ می دهد
داستان عشق بلی و ارمیا نیز در سریال دستخوش تغییرات اساسی می شود، به طوری که ارمیا علاقه خود را اعلام می کند و بلی تصمیم می گیرد کمی زودتر از موعد پیش بینی شده با او رابطه برقرار کند.
جنی هان این تحول غیرمنتظره را به TV Insider توضیح داد و گفت: «مثلث عشق واقعاً مهم بود که در فصل اول ایجاد شود تا بدانیم چه داستانی را می‌گوییم. بنابراین حتی اگر ما فصل دیگری را دریافت نمی‌کردیم، مردم می‌توانستند آن را کمی تجربه کنند… به‌طوری‌که کمی بالا رفت.»
3 چگونه The Summer I Turn Pretty Cast با کتاب تفاوت دارد
بازیگران بازسازی‌شده سریال Summer I Turned Pretty دارای شخصیت جدیدی هستند. شخصیت جدید، کلیولند (آلفردو نارسیسو)، در نهایت تبدیل به یک خروجی عاطفی برای کنراد (کریستوفر برینی) می‌شود و درک عمیق‌تری از مبارزات درونی نوجوان را تقویت می‌کند.
به گفته برینی، "داشتن یک مربی کامل از کنراد در کلیولند، به عنوان یک بازیگر در درک سفر او و اینکه از کجا آمده، فوق العاده بود."
2 The Summer I Turned Pretty Series Does Not Lidee Bely's Better Brother
سریال Summer I Turned Pretty نیز جانی تازه به برادر بزرگتر بلی، استیون (شان کافمن) می دهد. در رمان، استیون ترجیح می‌دهد بیشتر تابستان را در تورهای دانشگاهی بگذراند و کاوش عمیق شخصیت خود را غیرعملی کند.
در این نمایش، با این حال، خط داستانی استیون با تجهیز او به علاقه عشقی و استفاده از شخصیت او به عنوان پنجره ای برای تعصب نژادی و نابرابری های اجتماعی-اقتصادی در جامعه توضیح داده می شود.
1 تغییر خط داستانی لورل و سوزانا در تابستان که سریال زیبا شدم
لورل (جکی چانگ) و سوزانا (ریچل بلانچارد) در اقتباس تلویزیونی The Summer I Turned Pretty عمق بیشتری پیدا کردند.
نمایش به تدریج پیوندی خواهرانه بین این دو مادر ایجاد می کند، که در تشخیص سرطان سوزانا مفید است. لورل همچنین به یک نویسنده مبارز تبدیل می شود در حالی که سوزانا اجازه دارد جنبه هنری خود را کشف کند.
