وقتی صحبت از کتاب می شود، خوانندگان اغلب عاشق داستانی می شوند و امیدوارند روزی آن را روی پرده بزرگ ببینند. نویسندگان ما را با شخصیتها و طرحهایی آشنا میکنند که بارها و بارها در ذهن ما بازی میکنند، اما گاهی اوقات این کافی نیست. خوشبختانه کتابهای بیشتری در حال تبدیل شدن به فیلم هستند. از هری پاتر گرفته تا بازیهای گرسنگی و گرگ و میش، در اینجا آنچه نویسندگان درباره برخی از محبوبترین کتابهایی که تبدیل به فیلمها شدهاند، آوردهاند.
8 سوزان کالینز معتقد است «بازیهای گرسنگی» عدالت را با داستانهای او انجام داده است
بازی های گرسنگی یک سریال دیستوپیایی است که توسط سوزان کالینز نوشته شده است. اولین کتاب در سال 2008 منتشر شد.در سال 2012، این فیلم اقتباسی با بازی جنیفر لارنس و جاش هاچرسون منتشر شد و به سرعت محبوبیت خود را افزایش داد. کالینز نظرات خود را در مورد این فیلم ها به اشتراک گذاشت و گفت: «از آنجایی که آنها اقتباس های وفاداری هستند، داستان اصلی ترین چیز است. برخی از مردم هرگز کتابی نمی خوانند، اما ممکن است همان داستان را در یک فیلم ببینند. وقتی به خوبی کار می کند، این دو نهاد از یکدیگر حمایت می کنند و یکدیگر را غنی می کنند.»
7 استفان چبوسکی درک بزرگی برای اقتباس «مزایای گل دیواری بودن» داشت
استفان چبوسکی در سال 1999 فیلم The Perks of Being a Wallflower را نوشت و 13 سال بعد آن را به فیلم تبدیل کرد. در این اقتباس اما واتسون، ازرا میلر و لوگان لرمن ایفای نقش کردند. چبوسکی در بیشتر قسمت فیلم سر صحنه فیلمبرداری بود و به اشتراک گذاشت: «چیزی که من یاد گرفتم این است که چقدر افراد مشترک هستند و چگونه مردم ترسها و احساسات یکسان و خواستههای یکسانی دارند تا از هر چیزی که آنها را مقید میکند رهایی داشته باشند. این یک چادر بسیار بزرگتر از آن چیزی است که فکر می کنید.»
6 استفانی مایرز به سرعت از سریال "گرگ و میش" خارج شد
شاید یکی از شگفت انگیزترین افکار از استفانی مایرز، نویسنده سریال گرگ و میش باشد. پس از نمایش فیلمها، او در وبلاگ خود اعتراف کرد: «هر روز [از گرگ و میش] دورتر میشوم. برای من، اینجا جای خوشحالی نیست.» اولین کتاب این مجموعه در سال 2005 منتشر شد و پس از سه سال به سرعت با یک فیلم سازگار شد.
5 سری «هری پاتر» جامد شده J. K. احساسات رولینگ درباره هرمیون و هری
هری پاتر بدون شک شناخته شده ترین و عمیقاً دوست داشتنی ترین اقتباس از کتاب به فیلم است. نوشته شده توسط J. K. رولینگ که از سال 1997 شروع شد، اکران فیلمها در سال 2001 آغاز شد. یکی از طرحهایی که اغلب طرفداران را از هم جدا میکند، علاقه عاشقانه هری است، که در آن رولینگ به اشتراک گذاشت: «از برخی جهات هرمیون و هری مناسبتر هستند، و من چیز بسیار عجیبی را به شما میگویم. وقتی که Hallows را نوشتم، وقتی هرمیون و هری را در چادر کنار هم بودم، این را به شدت احساس کردم!»
4 لورن وایزبرگر از اقتباس «شیطان پرادا می پوشد» هیجان زده شد
در سال 2003، لورن وایزبرگر رمان تخیلی «شیطان پرادا می پوشد» با محوریت مد را منتشر کرد. طرح داستان آنقدر خوب بود که در سال 2006 با یک فیلم اقتباس شد و ویزبرگر گفت: «و وقتی نوبت به فیلم میرسد، آنها کار فوقالعادهای با آن انجام دادند. قطعاً میتوانست راه دیگری پیش برود… بهعنوان یک نویسنده، شما همیشه از شیوهای که کتابتان در قالب فیلم اقتباس میشود را دوست ندارید، اما من نمیتوانم بیشتر از این خوشحال باشم.»
3 اما دونوهو احساس کرد که «اتاق» تعادل خوبی برای رمانش است
Emma Donoghue رمان هیجان انگیز The Room را در سال 2010 نوشت و پنج سال بعد به فیلمی با بازی بری لارسون و جیکوب ترمبلی تبدیل شد. در حالی که اِما به اشتراک گذاشت که همه چیز را از رمان به دست نیاورده است، افکار او این است: «چیزهایی وجود دارد که داستان بهتر انجام می دهد، افکار جک زیادی در کتاب وجود دارد. فیلم کار متفاوتی انجام می دهد و به شخصیت ها بدن می بخشد. دیدن کودکی به این قدر رسا فوق العاده است.»
2 کوین کوان اعتراف کرد که "آسیایی های ثروتمند دیوانه" برای همه نبود
آسیاییهای ثروتمند دیوانه یک رمان آسیایی محور است که توسط کوین کوان در سال ۲۰۱۳ نوشته شد و فیلم در سال ۲۰۱۸ دنبال شد. این فیلم به میراث و نژاد شخصیتها وفادار ماند، اما همچنان با واکنشهایی مواجه شد که در آن کوان وی اظهار داشت: «برای مدت طولانی، آسیاییها در آمریکا در رسانهها کمتر حضور داشتند، بنابراین هر زمان که فرصتی وجود داشته باشد… مردم در تمام جنبههای این کامل بودن و درست بودن سرمایهگذاری میکنند. متاسفانه، این فیلم نمی تواند همه چیز برای همه باشد.»
1 جنی هان معتقد است که بازیگری برای «به همه پسرهایی که قبلاً دوستشان داشتم» عالی بود
مجموعه کتاب بزرگسالان جوان سه گانه فیلم به همه پسرانی که قبلاً عاشقشان بودم نوشته جنی هان است. اولین رمان در سال 2014 وارد بازار شد و پس از آن اولین فیلم در سال 2018 منتشر شد. هان گفت که نمی توانست بازیگران بهتری برای شخصیت هایش پیدا کند و اظهار داشت: "من واقعاً خوش شانس هستم که مردم با لارا جین ارتباط برقرار می کنند و با آنها ارتباط برقرار می کنند. داستان. طرفداران، حتی گاهی اوقات بزرگترها، به من می گویند، آنها هرگز خود را روی صفحه ندیده اند یا آرزو می کنند که ای کاش در دوران دبیرستان این را داشتند."