این آخرین قسمت از فصل سوم نتفلیکس Too Hot to Handle است و تک‌آهنگ‌های ما مشتاقانه منتظر برنده شدن هستند. اما با بازگشت هالی و ناتان از سوئیت خصوصی، موضوع صندوق جایزه همچنان باقی است. در حالی که زن و شوهر به اتاق خواب می روند تا با مهمانان دیگر ملاقات کنند، لانا نشان می دهد که این آزمایش برای نیتان بوده است تا آنچه را که از کارگاه انفرادی خود آموخته عملی کند.
با این حال، لانا اعتراف می کند که چیزی که پیش بینی نمی کرد این است که مشکل به جای ناتان، هالی است. همانطور که بینندگان در انتهای اپیزود 9 دیدند، هالی شروع به وسوسه کردن ناتان در سوئیت خصوصی کرد، شامپاین را از شکم او می‌نوشید و او را زیر و رو می‌کرد.بنابراین، لانا، آیا این زوج به خاطر بد بودن در نهایت خوب بودند؟
هشدار اسپویل: بقیه این مقاله حاوی اسپویلرهای قسمت 10 است: 'Out With A Bang'
صداقت در جریان اولین قرار ملاقات ناتان و هالی
گروه نفس خود را حبس می کند که لانا فاش می کند که هالی و ناتان … از آنجا گذشتند! باند شادی می کند و صندوق جایزه از 0 دلار به 90،000 دلار می رسد. به عنوان پاداشی برای از خودگذشتگی و خویشتن داری آنها، لانا به هالی و ناتان می گوید که قرار ملاقات خواهند گذاشت.
جورجیا با استفاده از آموخته‌هایش در طول مدت اقامتش در خلوتگاه، استوان را برای گپ زدن می‌کشد، به این امید که با او کاملاً شفاف باشد. با اشاره به مکالمه اولیه آنها که در آن جورجیا به استیو گفت که می خواهد هر دوی آنها با دیگران آشنا شوند، او اذعان می کند که باید با او بازتر و صادقانه تر رفتار می کرد و نشان می دهد که ممکن است به جای اینکه کارها را بین آنها بی پایان بگذارد، به وضعیت آنها کمک کرده است. استوان عذرخواهی او را می پذیرد و رشد آنها را از زمانی که وارد ویلا می شوند تا جایی که اکنون نشسته اند یادداشت می کند.این جفت در آغوش می گیرند و به خود و دوستی تازه یافته شان افتخار می کنند.
یک قایق سواری دور، ناتان و هالی شامپاین پاپ را در ساحل می نوشند و درباره سفرشان بحث می کنند. هر دو مردد بودن خود را نسبت به تعهد به دیگری نشان می دهند و آشفتگی ناشی از روابط گذشته را دوباره زنده می کنند. ناتان اعتراف می کند که چند روز آخر عقب نشینی به او کمک کرده است بفهمد که خوب است که قلبت را در آستین خود بپوشی.
با نگاهی به چشمان هالی، خورشیدی که از پشت موهای مشکی او می درخشد، می گوید: "من واقعاً تو را دوست دارم." هالی در پاسخ به این احساس، همین را می‌گوید، و زوج پس از دریافت چراغ سبز شایسته، بوسه می‌زنند.
یک کارگاه پایانی به مهمانان کمک می کند با خود قدیمی خود خداحافظی کنند
با لباس سر تا پا سفید، گروه به سمت ساحل می روند تا با مربی تمرکز حواس، برندن دورل، برای آخرین بار ملاقات کنند. در پشت هر فرد یک طبل دستی قرار داده شده است که برندن توضیح می دهد که نشان دهنده ضربان قلب هر فرد است.سپس از گروه می‌خواهد که در نظر داشته باشند که در هنگام ورود به ویلا چه کسی بوده‌اند و در حالی که آماده خروج می‌شوند چه کسی شده‌اند.
مهمانان از این عقب نشینی قدردانی می کنند، هر کدام می توانند اشتباهات گذشته خود را مشخص کنند و اینکه چگونه روش های لانا آنها را قادر به رشد بیشتر از این قضاوت ها کرده است. برندن پس از کاوش در پیشرفت خود، از مجردها می خواهد که موفقیت های خود را در یک کلمه خلاصه کنند: آزادی، خویشتن داری، صبر، از خودگذشتگی، ارتباط، محبت، خرد، شجاعت، شجاعت، استقلال، آسیب پذیری، گشودگی..
کلمات خود را به یک آتش بازی گره می زنند (و آتش بازی هایی که اپیزود پایانی را به قسمت اول باز می گرداند)، مجردها با هیبت به تماشای کلماتشان می نشینند که در ابرهای رنگارنگ و نورهای درخشان می ترکند..
Lana فینالیست ها را اعلام کرد
لنا برای آخرین بار مهمانانش را در کابانا جمع می کند، آماده می شود تا 3 فینالیست را معرفی کند. او خاطرنشان می کند که فینالیست شدن بیشتر به رشد شخصی مربوط می شود تا پایبندی به قوانین او.
نخستین فینالیست گرجستان است. جورجیا، دختر «آن» فصل، سفر خود را با جست‌وجو در روابطی آغاز کرد که از آنها مطمئن نبود. با این حال، با گذشت زمان، جورجیا اهمیت صادق بودن با خود و دیگران را یاد گرفت و حس اعتماد به نفسی به دست آورد که به او اجازه داد تا ارتباطات معناداری برقرار کند.
با کمال تعجب، دومین فینالیست اعلام شده ناتان است. در حالی که ناتان در ابتدا با نادیده گرفتن اشتهای جنسی خود مبارزه می کرد، وفاداری او به هالی باقی ماند که منجر به عشق و بلوغ عاطفی شد.
سومین فینالیست، لانا اعلام کرد، هری و بوکس است! اولین زوج در تاریخ Too Hot to Handle که به عنوان فینالیست نامزد شدند. لانا به رشد آنها به صورت جفت اشاره می کند و بر تمرکز آنها بر ارتباط عاطفی تاکید می کند و به خود اجازه می دهند تا با یکدیگر باز شوند و یک رابطه قوی با هم ایجاد کنند.
و برنده فصل ۳ Too Hot To Handle… است
پس از اعلام نامزدهای نهایی، لانا آخرین درخواست از ویلا دارد: رای دادن به تک‌آهنگ‌های باقی‌مانده به برنده.جابه‌جایی بین رشد شخصی همه نامزدها، بقیه ویلا در نظر دارند. هر نامزد رشد متفاوتی را نشان داده است و تصمیمی بسیار دشوار گرفته است.
هنگامی که همه آرا داده شد، لانا مهمانان خود را به ساحل فرا می خواند. لانا اعلام کرد در رتبه سوم، گرجستان است. گرچه جورجیا برنده نشد، اما جورجیا با یافتن عشق در خانواده "THTH" و خودش لبخند می زند. حالا، بین ناتان و بری (بو و هری) است. و برنده فصل 3 Too Hot to Handle… هری و بوکس است!
فصلی پر از اولین ها، فصل سوم با اولین زوج برنده اش به پایان می رسد. و پس از یک ماه طاقت فرسا پرهیز - یا تلاش برای پرهیز - لانا مهمانانش را از قوانین خود رها می کند و هری و بوکس و ناتان و هالی را رها می کند تا از بوسه های بدون گناه لذت ببرند. آه، ایزی و جورجیا!
در حالی که مهمانان به سبک Baywatch در اقیانوس می دوند، خورشید در فصل دیگری از Too Hot to Handle غروب می کند. تا دفعه بعد لانا در حال خارج شدن از سیستم.
