فیلم درام درام سیان هدر، CODA که به سن بلوغ می رسد، مسلماً باعث ناراحتی در جوایز اسکار 2022 شد، زمانی که جایزه بهترین فیلم را دریافت کرد. با انجام این کار، فیلم نامزدهای مورد علاقه تری مانند The Power of the Dog، King Richard و Dune را شکست داد که به طور خاص مورد علاقه طرفداران قرار گرفت.
علاوه بر بزرگترین گونگ شب، CODA در دو بخش دیگر در اسکار نیز پیروز شد: هدر با جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی شناخته شد، در حالی که تروی کوتسور بازیگر جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را برد.
کوتسور از بسیاری جهات «زندگی مهمانی» در CODA بود، با بداهه نوازی مداوم خود، که به ارتقای فیلم با عناصر کمیک کمک کرد. امیلیا جونز هنرپیشه بریتانیایی به همراه این بازیگر 53 ساله در یکی دیگر از نقش های جدی این فیلم حضور داشت.
کوتسور از بدو تولد ناشنوا بوده است و اکثر بازیگران اصلی فیلم نیز ناشنوا هستند. این مورد در مورد جونز صدق نمی‌کند، کسی که شخصیت اصلی فیلم را به تصویر می‌کشد.
در میان چیزهای دیگر، این بدان معنا بود که ستاره Locke & Key باید زمان زیادی را صرف یادگیری زبان اشاره آمریکایی برای این بخش کند.
امیلیا جونز برای نقشش در "CODA" نه ماه را صرف یادگیری ASL کرد
مخفف CODA در واقع در محافل جامعه ناشنوایان رایج است و مخفف "فرزند بزرگسالان ناشنوا" است. داستان فیلم حول محور شخصیت روبی روسی است، کودکی شنوایی که در خانواده‌ای متولد می‌شود که سایرین در آن ناشنوا هستند. روبی شخصیتی بود که توسط امیلیا جونز به تصویر کشیده شد.
زندگی خانواده روسی در شهر گلاستر در ماساچوست می گذرد، جایی که پدر فرانک و مادر جکی یک تجارت ماهیگیری را اداره می کنند. تروی کوتسور نقش فرانک روسی را بازی کرد در حالی که جکی روسی توسط مارلی متلین، ستاره فرزندان یک خدای کوچکتر و سوئیچ در بدو تولد به تصویر کشیده شد.
IMDb درگیری اصلی برای شخصیت جونز در فیلم را اینگونه توصیف می کند: «وقتی روبی برای گروه کر مدرسه ثبت نام می کند، آواز خواندن تبدیل به یک علاقه می شود و ناگهان دختر جوان با استعداد خود را بر سر دوراهی می بیند: او] بال‌هایش را باز کرده و رویاهایش را دنبال کند، یا باید به عنوان عضوی از قبیله روسی به نبردهای روزمره ادامه دهد؟'
برای اینکه شخصیت خود را به طور مؤثر ارائه دهد، جونز نه ماه را صرف یادگیری ASL و همچنین نحوه کار با تجهیزات ماهیگیری کرد.
امیلیا جونز احساس کرد که سن او یک نقطه ضعف در هنگام آزمایش برای "CODA" است
امیلیا جونز بلافاصله پس از اکران فیلم برای مصاحبه با مجله Backstage نشست و در مورد CODA به عنوان شدیدترین تجربه حرفه ای خود صحبت کرد.
وقتی از او پرسیدند وحشیانه ترین کاری که تا به حال برای نقش آفرینی انجام داده چه بوده است، او گفت: "در حال خواندن CODA. انگار باید این فیلم را انجام دهم. چهار صحنه دیالوگ فرستادم. سیان گفت: "می دانم که شما هیچ زبان اشاره ای نمی دانید، اما اگر دوستم را برای شما بفرستم که امضا کند، آیا صحنه را به بهترین شکل ممکن کپی می کنید؟ من فقط می خواهم ببینم [تو] امضا می کنی، لازم نیست کامل باشد.""
با وجود این، جونز می خواست بهترین ها را به او بدهد. او ادامه داد: "من با خودم فکر کردم، "باید کامل باشد." می‌دانستم که باید تمام تلاشم را بکنم، زیرا من قبلاً در موقعیت ضعیفی قرار داشتم که 17 ساله بودم، بریتانیایی، [و] امضاکننده نبودم.»
جونز بازیگری را در سال 2011 شروع کرد، زمانی که او در فیلم Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides نقش آفرینی کرد. او از سال 2020 در سریال نتفلیکس Locke & Key نقش یک شخصیت اصلی را بازی می کند.
چگونه یادگیری ASL زندگی امیلیا جونز را تغییر داد؟
امیلیا جونز با پذیرفتن زبان جدیدی برای نقش، متوجه شد که روند بازیگری او کاملاً تغییر کرده است. در شرایط عادی، او قادر است دامنه احساسی یک شخصیت را به روشی ظریف منتقل کند.
وقتی در ASL بازی می کرد، متوجه شد که باید با تمام جزئیات بسیار رسا باشد. شما نیازی به این کار ندارید. کمتر، بیشتر است. در حالی که با زبان اشاره، نمی توانید این کار را انجام دهید.جونز توضیح داد که باید [آن را] با تمام بدن خود نشان دهید، این خیلی فیزیکی است. "من متوجه شدم که ASL در صحنه صحنه واقعاً به من و همه خدمه راه بهتری برای برقراری ارتباط آموخت."
CODA با بودجه 10 میلیون دلاری تولید شد، اما تنها 1 میلیون دلار از باکس آفیس بازگرداند. با این حال، این فیلم توسط اپل برای پلتفرم پخش آنلاین این شرکت با قیمت 25 میلیون دلار خریداری شد که یک رکورد برای جشنواره فیلم ساندنس 2021 است.
در میان تمام فیلم‌هایی که نامزد بهترین فیلم در اسکار شدند، هیچ‌کدام رتبه بالاتری در IMDb ندارند و تنها Dune با CODA برابری می‌کند، با امتیاز ۸.۱. همه این موفقیت‌ها فقط می‌تواند برای حرفه امیلیا جونز جوان نویدبخش خوبی باشد، و او به تلاشی که برای ایجاد آن انجام داده افتخار می‌کند.
