شما فکر می کنید که نقش آفرینی بروس لی در فیلم روزی روزگاری در هالیوود اثر کوئنتین تارانتینو چیز خوبی بود. به هر حال، نماد هنرهای رزمی اواخر توسط مایک مو، یک شخصیت کاملاً شبیه لی، بازی می شد. اما طرفداران از صحنه مبارزه بروس لی با بدلکار خیالی کلیف بوث راضی نیستند.
آنها فکر می کردند که این توهین آمیز است درست همانطور که دختر افسانه، شانون لی احساس می کرد. او گفت که این "بی احترامی" و "مسخره" است. مو قبلاً روی این بحث و جدل سنجیده است و گفته است که تنها دلیلی که شخصیت او به آن ماشین پرتاب شد این بود که او بیش از حد خودخواه بود - یک مانع معمولی در مبارزه که قرار نبود به قهرمان او بی احترامی کند.
اما کوئنتین تارانتینو واقعاً در مورد بروس لی چه فکر می کند؟
تارانتینو طرفدار بروس لی نیست
ستاره فیلم سریع و خشمگین 9، جیسون توبین به پادکست Post Fight گفت: "نکته اصلی این است که تارانتینو از طرفداران بروس لی نیست." از توبین خواسته شد تا به پادکست بپیوندد تا در مورد تأثیر لی بر آموزش او به عنوان بازیگر صحبت کند. به گفته او، یک طرفدار واقعی بروس لی با به تصویر کشیدن او روی صفحه "کمی منصفانه تر" عمل می کرد.
توبین همچنین اضافه کرد: "او [تارانتینو] آن دوران را دوست دارد. بروس لی یک شخصیت در آن دوره بود و او را به درون انداخت. اما یک طرفدار بروس لی بروس لی را اینطور نمی ساخت. او همان کاری را کرد که کارگردانان انجام دادند. در دهه 60 به بروس لی، اما در سال 2019. آنها او را "چنگ چنگ زدند".
توبین همچنین تصریح کرد که هنوز از فیلم های تارانتینو لذت می برد. او فقط امیدوار است که کلیشه های باریک آسیایی در آنها از قبل پایان یابد. او همچنین چیزی علیه مایک مو ندارد. او اعتراف کرد که اگر این فرصت به او داده می شد، خودش این نقش را بازی می کرد.
او فکر می کند بروس لی مغرور بود
در یک کنفرانس مطبوعاتی در مسکو، تارانتینو گفت: "بروس لی یک مرد متکبر بود." این برای شکستن سکوت در مورد جنجال چگونه است، درست است؟ واضح است که تارانتینو معتقد است که کار اشتباهی انجام نداده است. او می‌دانست که در انتخاب آن طرح چه می‌خواهد.
او حتی اضافه کرد، "همانطوری که او [لی] صحبت می کرد، من خیلی از آن را درست نکردم. شنیدم که او چنین چیزهایی را در این مورد می گوید. اگر مردم می گویند، "خب او هرگز نگفته است که می تواند محمدعلی را کتک بزند، "خب بله، او این کار را کرد."
به گفته کارگردان، زندگی نامه ای که توسط همسر بروس لی نوشته شده است تأیید می کند که او این را در مورد علی گفته است. اما دن اینوسانتو، شاگرد لی، گفت که او "هرگز چیزی توهین آمیز درباره محمد علی نمی گفت زیرا او زمینی را که محمد علی روی آن راه می رفت می پرستید."
حقیقت در مورد بروس لی هر چه باشد، تارانتینو به صراحت گفته است که او را مانند بسیاری از مردم نمی پرستد. نمی توانیم بگوییم او هم به او بی احترامی می کند. او فقط احساس نمی کند چیزی آنقدر مقدس در زندگی نماد وجود دارد که باید او را وادار کند که بابت رفتاری که در فیلم با او شده است عذرخواهی کند. باز هم، این دقیقاً همان چیزی است که طرفداران اسطوره هنرهای رزمی را ناامید کرد.
برای او، لی فقط یک شخصیت خیالی در فیلم بود
در همان کنفرانس مطبوعاتی، تارانتینو تأکید کرد که نقش بروس لی در روزی روزگاری در هالیوود نیمه تخیلی بوده است. او فقط با یک بدلکار خیالی مبارزه می کرد. کارگردان حتی گفت که با وجود پرتاب شدن لی بی‌دردسر به داخل ماشین، هیچ‌کس در این مبارزه پیروز نشد. بله، چیزی که طرفداران عصبانی شده برای او اصلاً مهم نیست.
"آیا کلیف می تواند بروس لی را شکست دهد؟ براد نمی تواند بروس لی را شکست دهد، اما کلیف شاید می توانست.""اگر از من این سوال را بپرسید که "چه کسی در یک مبارزه پیروز می شود: بروس لی یا دراکولا؟" این همان سوال است. این یک شخصیت خیالی است. اگر بگویم کلیف می تواند بروس لی را شکست دهد، او یک شخصیت خیالی است تا بتواند شکست دهد. بروس لی آپ."
تارانتینو با بحث در مورد پیشینه "جنگجو" کلیف بوث به دفاع از صحنه ادامه داد. او قطعاً در آن کنفرانس مطبوعاتی بیش از بروس لی از شخصیت داستانی تجلیل کرد. هر چند نمی توانید او را سرزنش کنید. همانطور که دختر لی خودش گفت، او می‌داند که شخصیت‌های تارانتینو باید ضدقهرمان باشند.
فقط طرفداران بروس لی کار او را چیزی فراتر از هنرهای رزمی و سرگرمی می دانند. آنها به او به عنوان یک فیلسوف نگاه می کنند. بنابراین احتمالاً به همین دلیل است که همه آنها فکر می کردند تارانتینو مهارت های لی را در آن صحنه مبارزه کاهش داده است. در مورد انتخاب هنری کارگردان، آنقدرها هم بد نیست.
همانطور که او گفت، همه چیز تخیلی است. باید اعتراف کنیم که این یک چرخش کاملاً غیرمنتظره بود (راستش در تمام فیلم‌های تارانتینو یک عنصر اصلی بود). پس چه فکر می کنید، نابخشودنی یا کاملاً جالب؟
