Buffy The Vampire Slayer بیش از ۲۰ سال پیش به تلویزیون شبکه راه یافت. در دهه 90، طرفداران به اندازه امروز در مورد تخم مرغ های عید پاک چشم عقابی نداشتند. دستگاه DVR برای مکث و بازگشت به صحنه های خاص و تجزیه و تحلیل تمام جزئیات وجود نداشت. مطمئناً سایتهایی برای پخش جریانی وجود نداشتند که به طرفداران زمان بیشتری با شخصیتهای مورد علاقهشان بدهند.
اگر می خواستید به عقب برگردید و یک قسمت را دوباره تماشا کنید، باید آن را روی VCR خود ضبط کنید - یا منتظر DVDها باشید. استفاده گسترده از فناوری مانند سایتهای پخش جریانی و DVR، روش مصرف تلویزیون را امروز تغییر داده است. این بدان معنا نیست که سازندگان قبل از استفاده از DVR، تخممرغهای عید پاک، فریاد زدن برای تیمهای خلاق، یا حتی سر زدن به طرفداران را در محتوا در نظر نگرفتهاند.در واقع، Buffy The Vampire Slayer تعداد زیادی از آنها را داشت.
سریال از فیلمی با بازی کریستی سوانسون و لوک پری خارج شد. سارا میشل گلار نقش شخصیت اصلی را برعهده گرفت و یک "باند اسکوبی" با دوستان و متحدان او ساخته شد تا به او کمک کنند تا با خون آشام ها و شیاطین مقابله کند. در طول هفت فصل، نویسندگان، بخش لوازم و طراحان صحنه، چیزهای زیادی را تحت فشار قرار دادند که شاید چند بار تماشای مجدد آنها طول بکشد.
در حالی که به میراث بافی نگاه می کنیم، 30 چیزهایی را دیدیم که طرفداران در Buffy The Vampire Slayer از دست داده اند.
30 معنی نام Moloch
فصل اول این سریال به قسمتهای اسطورهشناسی زیادی نمیپردازد. در عوض، با ساختن جهان و شکل گیری شخصیت ها، هیولاهای هفته زیادی وجود داشت که داستان ها را در جریان نگه دارند.یکی از آنها یک شیطان کامپیوتری در فصل اول "I Robot… You Jane" بود.
که مولوخ نامیده می شد، نام این دیو معنایی دوگانه داشت. "مولوک" یک کلمه عبری برای دیو است. ویلو یهودی بزرگ شد و بیشترین تجربه را با شیطان داشت، بنابراین نام در آنجا معنی پیدا کرد. با این حال، همچنین اشاره ای به یک تابع زبان کامپیوتری به نام "malloc" بود که مخفف تخصیص حافظه است. با در نظر گرفتن اینکه او شیطانی بود که از استفاده از رایانه متولد شده بود، مولوک نام مناسبی بود.
29 متن کتاب درسی
وقتی یک سریال تلویزیونی یا فیلم متن کتابی را روی صفحه نمایش می دهد، شرکت سازنده مجبور است برای استفاده از محتوای موجود به شخصی پول بدهد. در نتیجه، بسیاری از اوقات آنچه در صفحات برجسته ظاهر می شود توسط بخش لوازم نمایش برای نمایش ایجاد می شود.
در مورد فصل یک قسمت "خارج از ذهن"، یک کتاب درسی برجسته عبارتی آشنا دارد.این آهنگ دارای خط "شادی یک هفت تیر گرم است" و دیگر اشعار بازنویسی شده برای آهنگ بیتلز "Happiness Is A Warm Gun" است. نقل قول باعث می شود بینندگان کمتر آن را ببینند.
28 اوز شرور Willow را پیش بینی می کند
برخی از جالبترین پیشنمایشها در Buffy The Vampire Slayer در دیالوگهای سری اولیه بهعنوان یک شوخی رخ میدهد. یک خط از اوز در فصل دو در واقع برخی از وقایع فصل شش را پیشبینی میکرد.
اوز به شوخی ویلو را "متفکر شیطانی" خطاب کرد وقتی کسی از او پرسید که آیا بی گناهی او یک عمل در قسمت "فازها" است یا خیر. چهار سال بعد، بید سیاه ظاهر شد و او به جادو معتاد شد. ویلو آنقدر قدرتمند شد که در واقع تلاش کرد یک موقعیت آخرالزمانی ایجاد کند.
27 Back Off Pink Ranger
خارج از مبارزه با افراد بد، احتمالاً به نظر نمی رسد که بافی و پاور رنجرز اشتراکات زیادی داشته باشند. قسمت دوم فصل دوم "What's My Line Part 2" یک خط دیالوگ را نشان داد که خلاف آن را نشان می داد.
بافی در یک لحظه به کندرا می گوید: "برگرد، رنجر صورتی". بیانکا لاوسون (کندرا) هرگز نقش یک پاور رنجر را بازی نکرد. این خط در واقع به بدلکاری سارا میشل گلار اشاره داشت. سوفیا کرافورد بدلکار اصلی پینک رنجر، امی جو جانسون، در سریال کودکان بود.
26 مرجع مزرعه خنده دار
ظاهراً، بافی دوست داشت در فصل دوم با شوخیهایش متای زیبایی دریافت کند. او در قسمت "What's My Line Part 2" به کار واقعی سارا میشل گلار اشاره کرد.
بافی به کندرا می گوید که نباید فیلم مزرعه خنده دار را تماشا کند. این فیلم با بازی چوی چیس، چهره آشنای دیگری نیز داشت.این یکی از اولین کارهای بازیگری سارا میشل گلار روی پرده بزرگ بود. نقش او در این فیلم نامشخص بود، اما او یکی از جوانترین بازیگران فیلم است.
25 تجلیل از اعضای خدمه
بافی زمان زیادی را در دو مکان گذراند: مدرسه و قبرستان. در نتیجه، آن دو مکان به مقدار زیادی قطعات و لوازم جانبی نیاز دارند. برخی از آن قطعات باعث فریاد اعضای گروه نمایش می شود.
در حالی که فصل اول سریال در قبرستان هالیوود فیلمبرداری می شد، تمدید به این معنی بود که به جای آن یک مجموعه قبرستان ساخته شد. بدون سنگ قبرهای آماده، خدمه مجبور شدند مقداری بسازند. بسیاری از قبرها به جای بازآفرینی اسامی اعضای خدمه که ممکن است در قبرستان واقعی جلوی دوربین رفته باشند، اسامی اعضای خدمه را نشان می دهند.
هنگامی که اسپایک سعی می کند بافی و ویلو را در کالج ردیابی کند، می توان نام اعضای خدمه را نیز بر روی تابلوها، سالنامه ها و لیست خوابگاه ها مشاهده کرد.
24 Fandom Shout Outs
علاوه بر فریاد زدن خدمه، طرفدارانی که نمایش را تا این حد موفق کردند نیز اعتباری در این نمایش داشتند. در دوران اوج سریال، یک تابلوی پیام رسمی برای طرفداران همفکر ایجاد شد تا به تبلیغ آن کمک کند. این تابلوی پیام توسط تیم نمایش تایید شد.
یک راه نامگذاری یک شیطان برای نمایش بود. شیطان پولگارا نام تصادفی نداشت. این نام کاربری برای یکی از اعضای برجسته صفحه پیام بود. به همین ترتیب، زمانی که مسابقه Homecoming Queen در فصل سوم «بازگشت به خانه» تحلیل میشود، یکی از نامزدها بهعنوان «PB Crazed» فهرست میشود. ممکن است فکر کنید این به معنای کره بادام زمینی است. این در واقع اشاره ای به "تبلیغ پست" است.
23 بافی مرگ جویس را پیش بینی کرد
در طول سالها، Buffy The Vampire Slayer شاهد مرگ و ویرانی زیادی بود. معمولاً این افراد بد بودند که به اهداف خود می رسیدند، اما گاهی اوقات، متحدان نیز در مبارزه شکست می خوردند. یک مرگ بیشتر از بقیه به تماشاگران ضربه زد زیرا اصلاً ماوراء طبیعی نبود. اگر آنها توجه می کردند، می فهمیدند که بافی پایه و اساس آن را در قسمت قبلی گذاشته است.
در قسمت "بدن"، جویس سامرز در نتیجه آنوریسم مغزی جان خود را از دست داد، چیزی بسیار غیرمنتظره و غم انگیز برای سریال. با این حال، در قسمت اول فصل چهارم «The Freshman»، بافی درباره مرگ مادرش در پاسخ به قیمت کتابهای درسی شوخی کرد. اذیت کردنش؟ او امیدوار بود که این یک "آنوریسم خنده دار" باشد. اوه.
22 طلسم برای اتوبوس
جادوهای باستانی هرگز به زبان انگلیسی نوشته نمی شوند. در مورد قسمت چهارم «خودش بترس»، طلسم احضار به زبان گالیک نوشته شده بود. خوشبختانه برای طرفداران Buffy، بسیاری از مردم هنوز به زبان امروزی می خوانند و صحبت می کنند و اجازه می دهند طلسم احضار ترجمه شود.
متن در کتابی با "علامت گچنار" ظاهر می شود، اما هیچ ربطی به شیطان در قسمت ندارد. در عوض، به گزارش خبری درباره اتوبوسها در دوبلین ترجمه میشود و میگوید: «امروز یک مسیر اتوبوس ویژه در دوبلین باز میشود، علیرغم گزارشهایی که ممکن است در نتیجه باعث ازدحام ترافیک شود.»
فرض می کنیم که این اتوبوس ها را "احضار" می کند، بنابراین هنوز به عنوان یک طلسم احضار به حساب می آید، درست است؟
21 یک آیه کتاب مقدس ارجاع به آقایان
اپیزود "Hush" یک ساعت برجسته برای بافی بود. معروف به دیالوگهای تند و شوخ طبعی طعنهآمیز، تقریباً تمام ساعت ساکت است زیرا آقایان همه را در Sunnydale ساکت میکنند. البته، ما برای تشخیص تخم مرغ های عید پاک نیازی به گفتگو نداریم.
مدت زیادی بعد از اینکه صدای همه از دست رفت، بافی و ویلو از کنار یک مراسم کلیسایی در فضای باز که روی آن تابلو نوشته شده است، "مکاشفه 15:1" عبور می کنند. آن فصل و آیه خاص یک تخم مرغ عید پاک برای این قسمت است که میگوید: «در بهشت یک نشانه بزرگ و شگفتانگیز دیگر دیدم: هفت فرشته با هفت بلای آخر - آخرین، زیرا با آنها خشم خدا کامل میشود.».
طبیعتاً هفت آقا بودند که دنبال دل هفت نفر از ساکنان شهر می رفتند.
20 فصل 3 و اپیزودهای فصل 4 پیشبینی اولین سپیده دم
اگرچه بسیاری از طرفداران از ظهور ناگهانی داون خواهر کوچک بافی در فصل پنجم شوکه شدند، اضافه شدن او برای مدت طولانی برنامه ریزی شده بود. مواردی که ورود او را پیشبینی میکرد در فصلهای سوم و چهارم تجلی یافت.
بسیاری از این موارد در نتیجه رویاهای عجیب و غریب یا تعامل بافی با Faith رخ می دهد. فیث به بافی «لباس خواهر بزرگتر پوشیده» در حین دعوا اشاره می کند و بعداً در خواب به بافی می گوید که «خواهر کوچک در راه است». اگرچه او تنها کسی نیست.
وقتی یکی از رویاهای بافی تارا را نشان می دهد، دومی به اولی می گوید "قبل از سحر برگرد." وقتی از خواب بیدار می شود، بافی از کنارش می گذرد، و به داخل اتاق نگاه می کند، اتاقی که فصل بعد تبدیل به اتاق خواب سپیده دم می شود.
19 شعر عاشقانه سافو
در زمان پخش فصل چهارم «بی قرار»، ویلو و تارا در یک رابطه عاشقانه متعهد بودند. هیچ رازی نبود. این باعث نشد که نمایش یک تخم مرغ عید پاک مربوط به رابطه آنها را روی پوست تارا قرار دهد.
Willow روی پشت تارا به زبان دیگری فیلمنامه می نویسد. بیشتر بینندگان از معنای آن مطمئن نبودند و بعداً هرگز به آن اشاره نشد. معلوم شد یک شعر عاشقانه است. شعر فقط یک شعر نبود؛ توسط سافو از لسبوس نوشته شده است. کلمه "لزبین" ریشه خود را از خانه او گرفته است، و او ممکن است مشهورترین زن عاشق در تمام دوران باشد، بنابراین اشاره خوبی به رابطه ویلو و تارا است.
18 تاریخ انقضای معین
یک خط داستانی در فصل چهار شامل تعویض بدن Faith و Buffy بود. ایمان از موقعیت استفاده می کند و خود را با کارت اعتباری بافی مسلح می کند تا به خرید برود. وقتی او این کار را انجام می دهد، یک تخم مرغ عید پاک وجود دارد که تشخیص آن سخت است.
تاریخ انقضای کارت بافی می 2001 است. این بسیار مهم است زیرا بافی به معنای واقعی کلمه در می 2001 منقضی می شود. این زمانی بود که قسمت "هدیه" پخش شد. بافی تصمیم گرفت خود را فدای خواهر کوچکش کند و عملاً همزمان با کارت اعتباری او روی صفحه نمایش منقضی میشود.
17 فصل 3 و 4 شمارش معکوس برای مرگ بافی
علاوه بر تاریخ انقضایی که به نظر سرنوشت ساز می رسد، به نظر می رسید که فصل های 3 و 4 هر دو ساعت شمارش معکوس را برای زندگی بافی شروع کنند.
در فصل سوم "روز فارغ التحصیلی قسمت 2"، بافی رویای عجیبی می بیند. رویا فیث را نشان میدهد که به او میگوید: «مایلز برو، خانم مافت کوچولو، از 7-3-0 شمارش معکوس میکند.» نه تنها 730 روز برابر با دو سال است، یعنی چند سال بعد فداکاری بافی رخ می دهد، بلکه "مایل ها تا رفتن" نیز اشاره ای به از دست دادن زندگی خود دارد. این عبارت از شعر رابرت فراست "Stopping By Woods On A Snowy Evening" می آید که درباره پایان زندگی است.
در «بی قرار»، پایان فصل چهارم، ساعت زنگ دار بافی در خواب 7:30 را نشان می دهد، اما برای او روشن شده است که ساعت «همه اشتباه است». با وجود اینکه این قسمت به شمارش معکوس قبلی اشاره داشت، او یک سال نزدیکتر بود.
16 بی قراری Tabula Rasa را پیش بینی می کند
بافی تنها کسی نیست که در سریال رویاهای پیشگویانه عجیبی می بیند. زاندر موارد جالبی هم دارد. در یک رویا در قسمت "بی قرار"، زاندر خواب می بیند که گیلز به اسپایک پسرش فکر می کند.
قطع به قسمت "Tabula Rasa" که در آن همه به طور موقت خاطرات خود را از دست می دهند، و Spike و Giles در واقع معتقدند که برای مدتی با هم مرتبط هستند. اسپایک حتی در رویا همان ژاکت (متعلق به گیلز) را می پوشد که در وقایع «تابولا رسا» می پوشد، و به تأثیر پیشگویانه رویا می افزاید.
15 شیطان هالفرک اسپایک را به عنوان سیسیلی می شناخت
یکی از سرگرم کننده ترین موارد اضافه شده به سریال، شیطان سابق آنیا بود. آنیا مجبور بود خود را با زندگی انسانی وفق دهد، اما هنوز دوستانی در دنیای شیاطین داشت. یکی از آن ها هالفرک بود. همانطور که معلوم شد، طرفداران هالفرک را قبل از معرفی او ملاقات کرده بودند.
همین بازیگر نقش سیسیلی را در قسمت پنج فصل "Fool For Love" بازی کرد. سیسیلی مورد علاقه ویلیام خونین (به دلیل «شعر وحشتناک خونین» او) بود. او حتی قبل از اینکه او به شدت او را رد کند برای او شعری نوشت.
در فصل ششم، وقتی هالفرک در یک قسمت ظاهر شد، اسپایک را به عنوان ویلیام، نام پیش از خونآشاماش، تشخیص داد. چیزی که مشخص نیست این است که آیا هالفرک خود را به عنوان سیسیلی در می آورد یا اینکه سیسیلی پس از آن به نوعی شیطان شد.
14 بید خون آشام توسعه شخصیت را پیش بینی می کند
نسخه خون آشام Willow از جدول زمانی دیگری بود، اما او مطمئناً برای اینکه شخصیت به کجا برود آموزنده بود. برخی از ویژگی های او نشان می دهد که ویلو می تواند به آن تبدیل شود.
وقتی ویلو با نسخه خون آشام خود دیگرش برخورد کرد، گفت که فکر می کند خون آشام دقیقاً مستقیم نیست. بید واقعی هنوز متوجه نشده بود که او هم شرکت زنان را ترجیح می دهد.
به همین ترتیب، نسخه خون آشام ویلو با افرادی که سر راه او قرار می گرفتند یا به توضیحات طولانی گوش می دادند، مهربان نبود.او از عبارت "حالا حوصله سر رفته" استفاده کرد تا نشان دهد که به سمت چیز بدتری می رود. وقتی Willow of the timeline معمولی به جادو معتاد شد و برای مدت کوتاهی یک شرور بود، به همان دلایل از همان عبارت استفاده کرد.
13 مراجع 100 قسمت
رسیدن به 100 قسمت نقطه عطفی برای Buffy the Vampire Slayer بود. معمولاً این نوع اجرا فقط برای درام های پزشکی و رویه های جنایی در دهه 90 اتفاق می افتاد.
صدمین قسمت سریال اتفاقاً «هدیه» بود، قسمتی که در آن بافی خود را قربانی کرد تا آخرالزمان را خنثی کند و مطمئن شود خواهر کوچکش فرصتی برای زندگی دارد. در طول اپیزود، او از گیلز پرسید که این رویداد چند آخرالزمان را به همراه خواهد داشت. پاسخ او نشان داد که آنها 6 مورد را دیده اند، اما به نظر می رسد که آنها 100 مورد از آنها را دیده اند.
12 Dawn's In Trouble
قسمت موزیکال پر هیاهو «یک بار دیگر با احساس» دارای طنز متا زیادی بود. یکی از این نمونهها، جمله بیتفاوت بافی از «سپیدهدم در مشکل است، باید سهشنبه باشد» بود.
در تمام مدت اجرای نمایش، زمان سه شنبه شب را مسدود کرد. حتی زمانی که سریال برای فصل آخر خود از WB به UPN حرکت کرد، Buffy the Vampire Slayer همچنان در روزهای سهشنبه پخش میشد. در دنیای بافی نیز سه شنبه ها باید یک روز پر حادثه از هفته باشد.
11 بازیگر بازیافتی
دنیای Buffy The Vampire Slayer ممکن است گاهی اوقات بسیار کوچک به نظر برسد اگر چشم خوبی داشته باشید. چندین بازیگر برای چندین نقش به کار گرفته شدند. گاهی اوقات این نتیجه آن بود که بازیگر تجربه زیادی در بدلکاری و صحنه های دعوا داشت.گاهی اوقات به این دلیل بود که آرایش و پروتز برای برخی از شرورها به این معنی بود که طرفداران نمیتوانستند بفهمند که بازیگر زیر دست کیست.
Camden Toy یکی از بازیگرانی بود که توانست در طول فصول در نقش چندین شرور ظاهر شود. او در سریال بیش از یک خون آشام، یکی از جنتلمن ها و شیطانی به نام گنارل را بازی کرد که پوست انسان را خورد.