هر سال که دسامبر فرا می رسد، میلیون ها نفر در سراسر جهان خانه های خود را تزئین می کنند، شروع به خرید هدایا می کنند و برای تماشای تعطیلات کریسمس National Lampoon هماهنگ می شوند. اگرچه این فیلم اکنون بیش از یک ربع قرن قدمت دارد، اما همچنان یکی از محبوب ترین فیلم های تعطیلات تمام دوران است. وقتی همه بازیگران بزرگ بازیگر، نویسنده درخشان جان هیوز و بدنامی مجموعه National Lampoon را در نظر بگیرید، به راحتی می توانید متوجه شوید که از همان ابتدا یک دستور العمل برای موفقیت بود. این فیلم به قدری شناخته شده است که مردم از همه نسل ها به راحتی می توانند بیشتر سطرها را نقل کنند.اگرچه ممکن است فکر کنید همه چیز را در مورد تعطیلات کریسمس National Lampoon می دانید، احتمالاً در اشتباه هستید. در اینجا 15 واقعیت جالب وجود دارد که باید درباره فیلم تعطیلات مورد علاقه خود بدانید.
15 اعضای بازیگر از نظر سنی نزدیکتر از آنچه به نظر میرسند بودند
برای بازیگران غیرمعمول نیست که شخصیت هایی در سنین متفاوت از شخصیت خود را بازی کنند. فقط به همه 20 ساله هایی فکر کنید که معمولاً دبیرستانی بازی می کنند. اما، گاهی اوقات وقتی سن بازیگران یک نمایش یا فیلم را با هم مقایسه می کنید، کمی عجیب می شود. تعطیلات کریسمس ملی لمپون یکی از آن فیلمهایی است که در آن تعدادی از شخصیتها اصلاً آنطور که ظاهر میشوند نیستند.
دایان لاد که قبلاً نامزد اسکار شده بود، برای بازی در نقش مادر کلارک گریسولد انتخاب شد. گذاشتن پودر بچه در موهایش و افزودن چند عینک بزرگ و کثیف به او کمک کرد تا این قسمت را ببیند. به علاوه، رفلکس های جوان تر او برای یک صحنه مفید بود.او توانست در حین صحنه دویدن سنجاب روی مبل به عقب بپرد و یک شیرین کاری کمدی ایجاد کند.
نسل جوان نیز چندان دور نبود. جانی گالکی از شهرت تئوری بیگ بنگ در نقش خواهر و برادر کوچکتر گریسوولد، Rusty، نقش داشت، در حالی که جولیت لوئیس در نقش خواهر نوجوانش، آدری. به نظر می رسید که Rusty در فیلم حداقل چندین سال جوانتر باشد، اما گالکی در زندگی واقعی فقط یک سال از لوئیس کوچکتر بود.
14 Chevy Chase یک بابا نوئل پانچ صورتی را شکست
یکی از محبوب ترین صحنه های تعطیلات کریسمس، صحنه نور است که در آن کلارک خانواده را در چمن صدا می کند. او در حالی که آماده است تا کل خانه را که دارای چراغ های کافی برای هدایت شاتل فضایی است، به برق وصل کند، درخواست یک درام رول می کند. البته اولش چراغ ها کار نمیکنه و از دست میده. کلارک در طول تاج و مرج کوچک خود تصمیم می گیرد تا با مشت زدن مکرر به بابانوئل پلاستیکی، ناراحتی خود را از تزئینات چمن دور کند.در حالی که همه کسانی که فیلم را تماشا می کنند این صحنه را کاملاً خنده دار می دانند، Chevy Chase آن را بسیار دردناک یافت. دلیلش این است که او با مشت زدن بابانوئل انگشت کوچکش را شکست. بلافاصله پس از آن، او شروع به لگد زدن به همه گوزنهای شمالی کرد (عمدتاً به این دلیل که درد زیادی داشت). ما متنفریم که چیس در حین فیلمبرداری صحنه صدمه ای واقعی به او وارد کرد، اما تعهد او به خشم کلارک را تحسین می کنیم. در نهایت نتیجه داد زیرا این یک صحنه خنده دار بود.
13 بیش از هر فیلم ملی Lampoon دیگر ساخته شد
فیلم های ملی لمپون زیادی وجود دارد که در آنها خانواده گریسولد به ماجراجویی های دیوانه کننده خود می پردازند. تعطیلات کریسمس در واقع سومین فیلم در این فرنچایز بود که پس از تعطیلات ملی لمپون و تعطیلات اروپایی نشنال لمپون بود. وقتی این سومین فیلم در باکس آفیس از دو فیلم اول پیشی گرفت، همه را شگفت زده کرد. این فیلم نه تنها از دو فیلم ملی لمپون که قبل از آن بودند، برتری داشت، بلکه دو فیلمی که آن را ادامه دادند (تعطیلات وگاس در دهه 1990 و تعطیلات در سال 2015 ساخته شد).حتی بدون تعدیل تورم، تعطیلات کریسمس درآمد داخلی بیشتری نسبت به سایر فیلمهای باکس آفیس داشت، از جمله فیلمی که 26 سال بعد ساخته شد! اگر فیلم کریسمس مستقیماً در انگلیس به ویدیو نمی رفت، ممکن است در فروش جهانی نیز از تعطیلات پیشی گرفته باشد.
12 سنجاب یک کم مطالعه بود
نه تنها بازیگران نیاز به تمرین دارند، بلکه حیواناتی که در نمایش ها و فیلم ها ظاهر می شوند نیز باید تمرین کنند. به همین دلیل است که برای صحنه نمادین تعقیب سنجاب سگ در فیلم، یک مربی حیوانات استخدام شد تا ماهها هر روز با بازیگران پشمالو کار کند. سپس وقتی بالاخره روز فیلمبرداری صحنه بزرگ تعقیب و گریز فرا رسید، تراژدی صحنه را رقم زد. سنجاب مرده بود. البته کارگردان کمی وحشت کرد. بدتر از آن، مربی با بیپروا اظهار کرد که سنجابها آنقدرها عمر نمیکنند. این بدان معنا بود که خدمه باید طرح جدیدی را ارائه می کردند که به معنای استفاده از یک سنجاب وحشی بود.نیازی به گفتن نیست که این کار ناپسند شد. اما آن صحنه قرار بود آشفته باشد، درست است؟ تقریباً یک هفته طول کشید تا همه فیلمهای مناسب تهیه شوند، بنابراین میتوانیم فرض کنیم که سنجاب جدید حداقل تا این حد دوام آورده است.
11 گربه باعث جنجال شد
در فیلم گنگ های زیادی وجود دارد، که آن را بسیار عالی می کند. یکی از خاطره انگیزترین موارد زمانی است که کلارک درخت کریسمس را وصل می کند و چراغ ها خاموش می شوند. بعد از زیر کاناپه صدای ریزش خون را می شنوند. او و ادی کاناپه را حرکت می دهند تا بقایای یک گربه برق گرفته را پیدا کنند.
ممکن است این صحنه محبوب بینندگان باشد، اما استودیو دقیقاً آن عشق را به اشتراک نمی گذارد. آنها به کارگردان گفتند که مخالف هستند. کارگردان می خواست که این فیلم بماند و خوشبختانه نویسنده (که کسی نبود جز آقای فیلمساز دهه 80، جان هیوز) هم همینطور بود. ظاهراً هیوز حرف آخر را زد و از صحنه درخشان خود محافظت کرد.
صحنه فیلمبرداری شد، اما فقط یک بار دیگر قبل از اکران فیلم در خطر بود. مدیران استودیو می خواستند آن را قطع کنند زیرا فکر می کردند بینندگان آزرده می شوند. این بار، تهیهکننده پرونده برای صحنه گربه دفاع کرد. آنها تصمیم گرفتند آن را برای نمایش بگذارند، و این صحنه به عنوان بهترین صحنه در کل فیلم در بین اولین بینندگان امتیاز کسب کرد.
10 خاله بتانی بتی بوپ بود
همه ما مائه کوستل را در نقش خاله بتانی دوست داریم، شخصیتی که با غیبت شادش، کمدی زیادی به فیلم اضافه کرد. او همیشه به عنوان آن پیرزن شایان ستایش شناخته می شود که همه را در سرود ملی رهبری می کرد. تعطیلات کریسمس ممکن است آخرین نقش بازیگری او باشد، اما اولین نقش او بیش از نیم قرن قبل از آن بود. از اوایل دهه 1930، می کوستل صداپیشگی شخصیت کارتونی بتی بوپ را بر عهده داشت. همه چیز از زمانی شروع شد که او در نوجوانی برنده مسابقهای شد که شبیه هلن کین، خواننده «بوپ» که الهامبخش بتی بوپ بود.این شروع حرفه بازیگری کوستل بود و او در طول زندگی خود به اندازه کافی صداپیشگی انجام داد. او همچنین صداپیشگی شخصیت های کارتونی معروف دیگری مانند Olive Oyl را بر عهده داشت.
9 کارگردان فیلم باکره داشت
در حالی که همه بازیگران مسنتر فیلم، نامهای قبلی زیادی داشتند، اما برای کسانی که پشت دوربین بودند، اوضاع متفاوت بود. این فیلم اولین فیلم بلند تاریخ به کارگردانی جرمیا چچیک بود. او پیش از این کارگردانی کرده بود، اگرچه این رسانه با یک کمدی بلند بسیار متفاوت بود. قبل از تعطیلات کریسمس، چچیک به خاطر کارگردانی تبلیغات سکسی معروف بود. این تبلیغات مورد توجه برادران وارنر قرار گرفت و استودیو شروع به ارسال فیلمنامه به روش خود کرد. یکی از فیلمنامه هایی که روی میز چچیک قرار گرفت تعطیلات کریسمس بود که باعث شد او با صدای بلند بخندد. او با این کار موافقت کرد و از همکاری با جان هیوز افسانه ای خوشحال بود.
به طرز شگفت انگیزی، هیوز تنها در روز اول فیلمبرداری به صحنه فیلمبرداری آمد و به چچیک کنترل کامل بر زنده کردن شاهکارش را داد. شاید جالبتر این واقعیت باشد که چچیک پیش از این هرگز فیلم ملی تعطیلات لمپن را ندیده بود. با این حال، او میدانست که فیلمنامه را دوست دارد، و آنقدر باهوش بود که متوجه شد اگر در کارگردانی این فیلم موفق شود، دنیای جدیدی از احتمالات را باز میکند. این اتفاق افتاد و او را به پروژههای بسیار دیگری از جمله انتقامجویان سوق داد.
8 میتوانیم از Chevy Chase برای تنهایی در خانه تشکر کنیم
به طور غیرمستقیم، می توان گفت که Chevy Chase کمک کرد تا کلاسیک تعطیلات دیگری را زنده کند. یک سال پس از تعطیلات کریسمس، فیلم دیگری از تعطیلات هیوز به نمایش درآمد - تنها در خانه. بسیاری از مردم میدانند که کارگردان کریس کلمبوس بود که اخیراً فیلمهای Adventures in Babysitting را کارگردانی کرده بود و آثار کلاسیک فرقهای مانند Gremlins و The Goonies را نوشته بود.بعدها حتی برخی از فیلم های هری پاتر را کارگردانی کرد. نیازی به گفتن نیست که کلمبوس و هیوز تیم بزرگی ساختند و موفقیت خانه تنها این را ثابت کرد. اما چیزی که بسیاری از مردم نمیدانند این است که او همچنین میتوانست تعطیلات کریسمس را در رزومه خود داشته باشد و اگر چنین بود، ممکن بود تنها در خانه اتفاق نمیافتد.
اولین فیلمنامه ای که هیوز از کلمبوس درخواست کرد تا آن را کارگردانی کند، تعطیلات کریسمس بود. کلمب برخی از نماهایی را در شیکاگو گرفت که در واقع در این فیلم ظاهر شدند، اما وقتی او با چوی چیس ملاقات کرد، همه چیز رو به پایین رفت. کلمب گفت که چیس به قدری با او بدرفتاری کرد که نمیتوانست تصور کند با او کار کند. هیوز مرد مهربانی بود، اما به انتخاب کلمب برای تعظیم احترام گذاشت. چند هفته بعد، او را تنها به خانه فرستاد.
7 خانه گریسولد در سلاح مرگبار بود
در حالی که فیلم در شیکاگو اتفاق میافتد، بیشتر صحنهها در سالن برادران وارنر فیلمبرداری شدهاند.در واقع، خانه ای که خانواده گریسولد آن را خانه می نامیدند، همان خانه ای بود که در سلاح مرگبار استفاده می شد. به گفته چیس، توالتی که با بازیگر دنی گلاور در فیلم Lethal Weapon منفجر شد، زمانی که آنها برای شروع فیلم خود وارد شدند، در چمنزار بود. این خانه در مجموعه ای به نام خیابان بلوندی قرار داشت. از آنجایی که نمای بیرونی و داخلی همه مجموعه هستند، بارها برای استفاده در تولیدات دیگر تغییر یافته است. این خیابان شبیه یک محله حومه شهر ساخته شد و خانه تاد و مارگو نیز بخشی از مجموعه محله بود. فیلمهای دیگر (مانند American Beauty و Pleasantville) و همچنین برنامههای تلویزیونی قدیمیتر، مانند جادو شده و خانواده پارتریج در خیابان فیلمبرداری شدند.
6 چوی چیس مربی کمدی جانی گالکی بود
همه جانی گالکی را به خاطر بازی در نقش دکتر لئونارد هافستادتر در فیلم The Big Bang Theory می شناسند. شخصیت او هر هفته خنده های زیادی را برای میلیون ها مخاطب به همراه می آورد.اما مدتها قبل از اینکه گالکی دکترای خود را در رشته کمدی بگیرد، با یک استاد بزرگ شروع به کار کرد. تعطیلات کریسمس اولین نقش بزرگ او در فیلم بود و چوی چیس او را زیر بال خود گرفت. گالکی به یاد می آورد که زمان بندی کمدی را از چیس یاد گرفت و گفت که او در صحنه هایش به او کمک کرد. برخی از آن مربیگری درست پس از کار نکردن چراغ ها در صحنه مشهود است. Rusty برای اینکه وقت ندارد لامپ ها را چک کند بهانه می آورد و به مچ دستش نگاه می کند و وانمود می کند که ساعت دارد. این "ساعت جعلی" یکی از شوخیهای علامت تجاری چیس است.
طبق گفته گالکی، چیس در صحنه فیلمبرداری برای او مانند یک پدر واقعی بود. آنها وقتهای ناهار را با هم به بازدید از مجموعههای همسایه Ghostbusters 2 و Harlem Nights میگذرانند. چوی و بورلی دآنجلو نیز برای گالکی آواز میخواندند، زیرا او برای او مانند یک مادر در صحنه فیلمبرداری بود. او حتی با آنتونی مایکل هال از فیلم اصلی National Lampoon's Vacation تماس گرفت تا گالکی بتواند با او صحبت کند.
5 شنبه شب زنده در فیلم به خوبی بازنمایی شد
Saturday Night Live شاید مشهورترین برنامه تلویزیونی اسکچ است که به خاطر صحنه های خنده دارش شناخته شده است. بسیاری از بازیگران SNL به ساخت فیلمهای کمدی ادامه میدهند، بنابراین جای تعجب نیست که فیلمی به خندهدار تعطیلات کریسمس دارای آلوم SNL باشد. در واقع دارای چهار بازیگر سابق SNL است. Chevy Chase در اولین فصل سریال در سال 1975 در SNL بود. قبل از اینکه او نقش رئیس کلارک، فرانک شرلی را بازی کند، برایان دویل موری در اواخر دهه 1970 و اوایل دهه 1980 در SNL بود. جولیا لوئیس دریفوس، بازیگر نقش مارگو در اوایل دهه 1980 در SNL ظاهر شد. البته، درست پس از تعطیلات کریسمس، او نقش الین بنس را در سینفلد دریافت کرد. رندی کواید که بیشتر به عنوان Cousin Eddie شناخته می شود، در اواسط دهه 1980 زمانی را در SNL گذراند.
4 بسیاری از خنده دارها بداهه ساخته شده بودند
اگرچه جان هیوز هنگام نوشتن صحنههای کمدی با جزئیات فوقالعاده بود، بخشی از زیبایی داشتن چنین بازیگران خندهداری به این معنی بود که بازیگران میتوانند کمدی بیشتری را به فیلم بیاورند. در واقع، برخی از جواهرات کمدی کوچک امروزی فیلم در فیلمنامه مشخص نشده بودند. صحنه سورتمه زدن کلارک یکی از صحنه های مورد علاقه همه است. وقتی سورتمه سرانجام در والمارت فرود آمد، عموزاده ادی به دوربین نگاه می کند و می گوید: «بینگو». که بداهه بود. کارگردان آن را دوست داشت و از او خواست که دوباره این کار را انجام دهد. بداهه بامزه دیگر از D'Angelo در صحنه پلیس می آید. اگر دقت کنید، وقتی همه باید برای پلیس "یخ بزنند"، دست او روی فاق چیس است. D'Angelo گفت که او ناگهان تصمیم گرفت این کار را انجام دهد تا ببیند آیا کسی متوجه می شود یا خیر. او فقط نقشهاش را به چیس گفت، و آنها چندین برداشت را بدون اینکه کسی چیزی نگفت، انجام دادند.
3 یک پسر عموی واقعی ادی وجود دارد
تعطیلات کریسمس پر از شخصیت های به یاد ماندنی است، اما ادی عموی به یاد ماندنی ترین شخصیت فیلم است. هیوز یک شخصیت واقعاً خندهدار نوشت، اما این بازی فوقالعاده کوید بود که باعث شهرت ادی شد. جالب ترین قسمت این شخصیت دیوانه این است که او در واقع بر اساس یک شخص واقعی ساخته شده است. کواید گفت که برای بسیاری از رفتارهای ادی، او مردی را در تگزاس که در دوران بزرگ شدن در ایالت لون استار میشناخت، هدایت میکرد. قابل توجه ترین این ویژگی ها عادت ادی به زدن زبانش بود. با این حال، یکی از چیزهایی که از سوی مرد تگزاس به دست نیامد، ترکیب ژاکت/دیکی بود. همسر Quaid اعتبار کامل به خاطر این فاجعه مد را دریافت می کند. در کنار ظاهر حمام، ژاکت/دیکی یکی از جذاب ترین لباس های امروزی است.
2 افتتاحیه انیمیشن تقریباً اتفاق نیفتاد
کارگردان از همان ابتدا یک افتتاحیه انیمیشن را در نظر گرفته بود، اما استودیو نمی خواست برای آن پول صرف کند. او به جای دعوا، ایده نابغهای را برای ارائه یک جایگزین وحشتناک به دست آورد که شامل عناوین سیاه و سفید با یک بومی جامائیکایی دشوار برای خواندن یک آهنگ کریسمس بود. البته، این موضوع باعث شد برادران وارنر برای سکانس انیمیشن همکاری کنند.
اگرچه چچیک می دانست که یک افتتاحیه انیمیشنی می خواهد، اما چیز خاصی در ذهن نداشت. او تقریباً آن را به انیماتورها واگذار کرد. آنها امیدوار بودند که آموزش کوچکی دریافت کنند، زیرا به سختی میتوانستند چیزی درخور فیلم بیاورند. بنابراین بعد از اینکه ایدهای نداشتند، به بار رفتند. آنجا بود که آنها به ایده درخشان کشتن بابانوئل رسیدند.
1 همه چیز با یک داستان کوتاه شروع شد
در حالی که تعطیلات کریسمس زاییده فکر جان هیوز است، فیلمنامه هنوز منبع اصلی داشت. ایده فیلم از داستان کوتاهی با عنوان کریسمس '59 توسط هیوز نوشته شد. این داستان در شماره دسامبر 1980 مجله National Lampoon منتشر شد. متی سیمونز که تهیه کننده اجرایی تعطیلات کریسمس بود، پیش از این پس از خواندن این داستان کوتاه، تعطیلات National Lampoon's Vacation و National Lampoon's European Vacation را تهیه کرده بود. زمانی که برادران وارنر موافقت کردند فیلم کریسمس را برای این فرنچایز بسازند، خوشحال شد. هیوز تهیه کننده اصلی تعطیلات کریسمس بود و سیمونز دومین صورت حساب را برعهده گرفت. در داستان کوتاه چند تفاوت وجود دارد، مانند برق گرفتگی سگ به جای گربه و داشتن نسخه ملایم تری از عمو ادی به نام عمو دیو. اما داستان کوتاه هنوز هم واقعا خندهدار است و کاملاً میتوانید ببینید که چقدر از آن به فیلم منتقل شده است.