اکثر مردم جی. اسمیت-کامرون را به عنوان وکیل حیله گر و در عین حال تا حدی متفکر، گری کلمن در سریال جانشینی HBO می شناسند. طرفداران عاشق شخصیت او شده اند، به ویژه به دلیل پویایی ناسالم و اغلب ترسناکی که او با رومن روی کیرنان کالکین دارد. اما مدت ها قبل از درام خانوادگی خنده دار و در عین حال تیره، جی یکی از ستارگان فیلم مورد علاقه هر هزاره در دوران رشد، هریت جاسوس بود.
J. اسمیت-کامرون نقش ویولتا ولش، مادر هریت را بازی کرد که تنها به صورت پراکنده در طول فیلم نمایش داده می شود. در مصاحبه با Vulture، ستاره جانشینی احساسات واقعی خود را در مورد فیلم 1996 آشکار کرد.
چگونه جی. اسمیت-کامرون در فیلم هریت جاسوس نقش آفرینی کرد
J. اسمیت کامرون به Vulture گفت که در ابتدا به دلیل اولین برداشت از فیلمنامه که توسط ترزا ربک نوشته شده بود، جذب همبازی در فیلم کودک شد. با این حال، داگلاس پتری برای پیش نویس بعدی جایگزین او شد. بنابراین موادی که او در ابتدا با آن تست داد کمی متفاوت از چیزی بود که در نهایت بازی کرد.
بنابراین وقتی برای اولین بار صحنه های استماع خود را خواندم، خانم ولش به نوعی گیر کرده بود و با هریت مانند یک بزرگسال صحبت می کرد. او یک جورهایی قوسی بود. و من فکر کردم که با انجام این کار یک استماع بسیار خنده دار انجام دادم. جی به کرکس گفت، نه مشت های آن را کشید.
"سپس وقتی فیلمنامه را گرفتم، همه چیز متفاوت بود و او بسیار گرمتر و مبهم تر بود. و هریت بداخلاق بود اما نه - می دانید چگونه در کتاب، هریت یک توپ عجیب و غریب است؟ او مانند لیندا بری یا فران لبوویتز در قالب کودک و گلی اثر رزی اودانل نیز یک شخصیت بسیار بسیار خاص در کتاب است.همه آنها در کتاب عجیب هستند. و این به نوعی شبیه یک [نسخه] روشن تر و آفتابی تر بود. بنابراین در ذهنم برای من کمی اسکیزوفرنی بود، زیرا بخشی از خواندن برخی از نسخه‌ها را در بین کتاب و آنچه در نهایت به پایان رسید دریافت کرده بودم.»
با این حال، هنگامی که او سرانجام فیلم را دید، جی گفت که احساس "بسیار غرور" می کند.
"فکر می کردم واقعا عالی و واقعاً جذاب بود و ظاهری واقعاً تازه داشت … اما کمی گیج کننده بود زیرا کاملاً شبیه کتاب نبود. جهان کوچک خود را داشت که کاملاً با خودش صادق بود. و بسیار تازه، خنده دار و شیرین، اما فقط یک لحن متفاوت. من واقعاً به آن علاقه دارم، و زمان واقعاً جادویی بود."
J. اسمیت-کامرون در مورد تغییرات بین کتاب و فیلم
در مصاحبه خود با Vulture، جی توضیح داد که او از طرفداران پر و پا قرص کتاب اصلی لوئیز فیتژو به نام "هاریت جاسوس" است که در دهه 1960 منتشر شد. بنابراین، او متوجه تفاوت های فیلم و منبع می شود.او نگرش «سرطان‌آمیز» شخصیت اصلی و همچنین مضامین بسیار بزرگسالی را که کتاب به آن پرداخته بود، تحسین می‌کرد. اما فیلم داستان کاملاً متفاوتی بود.
"من تقریباً به آن به عنوان دو چیز جداگانه فکر می کنم. "رمانی است که دوست داشتم، و شخصیت هایی که از رمان دوست داشتم، و سپس فیلم ما، که من هم دوستش داشتم، اما دقیقا هریت جاسوس نبود. بنابراین احساس می کنم فیلم جذابی بود، اما در ذهن من، این با کتاب بسیار متفاوت است. اما هر دو چیز می توانند وجود داشته باشند. و به نوعی، شما تقریباً آن را ترجیح می دهید. اگر واقعاً کتاب را دوست داشتید، تقریباً مثل این است که سعی نکنید کتاب باشید. کار خود را انجام دهید. و این چیزی است که آنها انجام دادند."
از جمله تفاوت های عمده بین کتاب و فیلم، شخصیت گلی با بازی رزی اودانل است.
J. رابطه کامرون اسمیت با رزی اودانل
علی رغم سهم باورنکردنی Rosie O'Donnell در صنعت سرگرمی، او به دلیل صرفه جویی با دیگر افراد مشهور شناخته شده است.این شامل همکاران سابق، مانند ووپی گلدبرگ، مجری همکار وی در View نیز می شود. او حتی ممکن است با دوستش، نورا افرون فقید، سر صحنه فیلمبرداری «بی خواب در سیاتل» مشکلاتی داشته باشد.
بنابراین، طبیعی است که کرکس در مورد رابطه جی. اسمیت-کامرون با رزی در صحنه فیلمبرداری هریت جاسوس کنجکاو بود. مخصوصاً با توجه به اینکه حرفه رزی در آن زمان بسیار داغ بود.
اسمیت کامرون در مورد همکارش می‌گوید: «گلی [در فیلم] کاملاً با شخصیت کتاب متفاوت بود، اما رزی در این قسمت بسیار بازی‌گوش و بسیار طبیعی و سرزنده بود.»
"با وجود اینکه خیلی متفاوت بود، فکر می کردم کارساز بود. این اولین باری بود که با رزی آشنا شدم و به یاد دارم که او من را در نمایشنامه ها دیده بود و بسیار مشتاق بود که با من کار کند."
J. اسمیت-کامرون همچنین گفت که رزی فکر می‌کند شبیه پتی لوپون است.
"من قبلاً [این] را نشنیده بودم، بنابراین به نوعی از آن هیجان زده شدم. او فقط بسیار خونگرم و دوستانه بود.
علاوه بر این، رزی از حرفه خود به دنبال هریت جاسوس بسیار حمایت کرد. این شامل زمانی است که او به طور عمومی در مورد حضور جی در نمایشنامه ای به نام زنبورها در غرق عسل صحبت کرد.
"به یاد می آورم که در برنامه گفتگوی [O'Donnell] درباره آن صحبت کرد و گفت: "اوه دوست من جی. اسمیت-کامرون در آن نمایش فوق العاده است، نظر شما در مورد آن چیست؟" و او دارد با راسل کرو صحبت می کند، و این نوع بازی او نبود. اما او گفت که فکر می کند من ارزش پذیرش را دارم."
وقتی از جی پرسیدند که آیا او با رزی در تماس است یا نه، جی گفت: "من دارم، زیرا رزی نیز بسیار سیاسی است و بسیار صریح است. من با او تماس گرفته بودم تا در برخی راهپیمایی ها و مواردی از این قبیل شرکت کنم. بنابراین، اساساً ما به نوعی در رسانه های اجتماعی در تماس بودیم. زیرا هیچ کس در زندگی واقعی برای مدتی در تماس نبود."
