خانواده Goodfellas در سال 2022 با یک سوگواری دیگر مواجه شدند. در ماه مه، آنها ضدقهرمان افسانه ای خود Ray Liotta را از دست دادند، که به طور به یاد ماندنی نقش اوباش بدنام و مخبر FBI، هنری هیل را بازی می کرد.
در حالی که طرفداران و همچنین خدمه و بازیگران فیلم کلاسیک مارتین اسکورسیزی به بررسی واقعیت این باخت ادامه می دهند، آنها با خبر درگذشت پل سوروینو - یکی دیگر از ستاره های فیلم - در این فیلم تحت تاثیر قرار گرفتند. جکسونویل، فلوریدا.
این خبر غم انگیز را میرا، دختر بزرگ سوروینو اعلام کرد. این بازیگر در پستی در حساب توییتر خود نوشت: پدرم پل سوروینو بزرگ درگذشت. قلب من از هم جدا شده است - زندگی پر از عشق و شادی و خرد با او به پایان رسیده است.او فوق العاده ترین پدر بود. خیلی دوستش دارم. با بالا رفتنت عشق را در ستاره ها برایت می فرستم.»
در «رفقای خوب»، سوروینو نقش یک اوباش به نام پل سیسرو را بازی کرد که او نیز بر اساس شخصیتی واقعی به نام پل واریو ساخته شده بود.
مانند بسیاری از همکارانش در فیلم، این شخصیت به یکی از نمادین‌ترین شخصیت‌های حرفه‌ای‌اش تبدیل می‌شود. با این حال، با توجه به اینکه او واقعاً به کناره گیری از نقش نزدیک شده بود، اوضاع بسیار متفاوت بود.
چه کسی دیگر در بازیگران «رفقای خوب» بود؟
قبل از اینکه مارتین اسکورسیزی تصمیم بگیرد روی Goodfellas کار کند، از ساخت فیلم‌های مافیایی اشباع شده بود. این تا زمانی بود که او رمان غیرداستانی Wiseguy نیکلاس پیلگی را خواند و نظرش تغییر کرد.
یکی از خلاصه داستان آنلاین فیلم آن را به عنوان داستان «مرد جوانی [که] در میان اوباش بزرگ می‌شود و برای پیشرفت خود در رتبه‌ها بسیار تلاش می‌کند» توصیف می‌کند. او از زندگی پولی و تجملی خود لذت می برد، اما از وحشتی که ایجاد می کند غافل است.اعتیاد به مواد مخدر و چند اشتباه در نهایت صعود او را به قله باز می کند.»
مرد جوانی که در اینجا به آن اشاره می شود، البته هنری هیل است، شخصیتی که ری لیوتا به تصویر کشیده است. رابرت دنیرو یکی دیگر از ستاره های اصلی فیلم بود، زیرا او نقش یک رئیس اوباش به نام جیمز کانوی را بازی می کرد. مانند شخصیت سوروینو، شخصیتی که توسط دنیرو به تصویر کشیده شد نامی تخیلی داشت، اما از یک گانگستر واقعی به نام جیمی برک الهام گرفته شده بود.
جو پسی در نقش تامی دویتو ظاهر شد، اگرچه تصویر او از نسخه واقعی توماس دیسیمون کاملاً دقیق نبود.
پل سوروینو با دوگانگی شخصیت خود در «رفقای خوب» مبارزه کرد
لورین براکو، فرانک سیورو و فرانک وینسنت از جمله دیگر ستارگانی هستند که همچنین بخشی از بازیگران فیلم Goodfellas بودند. مادر مارتین اسکورسیزی، کاترین، نیز نقش کوتاهی داشت، مانند ساموئل ال. جکسون و آیزیا ویتلاک جونیور، البته مدت ها قبل از آن گونه که در هالیوود از جایگاه بالایی برخوردارند.
پل سوروینو در نقش پل سیسرو فوق العاده بود، اما تقریباً قبل از شروع آن نقش را ترک کرد. این بازیگر در جریان میزگردی با جان استوارت در جشنواره فیلم ترایبکا 2015 فاش کرد.
"من تقریباً بعد از چهار هفته کار را ترک کردم و قرار بود سه روز بعد شروع کنیم و به مدیرم زنگ زدم و گفتم: "من را از این وضعیت بیرون بیاور، من نمی توانم این کار را انجام دهم." او سپس استدلال خود را در پس احساس آن زمان توضیح داد و مبارزاتی را که با شخصیت خود داشت را بیان کرد.
"مشکل واقعی زندگی درونی بود… آن دوشاخه عجیب شخصیت،" سوروینو توضیح داد. "وقتی آنها در خانه هستند، آنها افراد خانواده هستند. وقتی بیرون هستند، به مردم تیراندازی می کنند."
دیگر پل سوروینو درباره نقشش در «رفقای خوب» چه گفته است؟
احساساتی که پل سوروینو در چهاردهمین جشنواره سالانه فیلم ترایبکا در سال 2015 بیان کرد، با نظرات او در مورد شخصیتش در فیلم «رفقای خوب» در طول سال‌ها مطابقت داشت. به عنوان مثال، در اکتبر 1990، او در مصاحبه ای با نیویورک تایمز خاطرات این نقش را به یاد آورد.
«تا آنجایی که نشان دادن یک ایتالیایی-آمریکایی از گفتار و رفتار بروکلین، کار دشواری نیست. سوروینو گفت من این هستم. بخش سخت، جنبه خشونت آمیز پل سیسرو بود، که او اذعان داشت که از شخصیت او بسیار دور بود.
"چیزی که من نمی دانستم و مطمئن نبودم پیدا خواهم کرد، هسته سردی و سختی مطلق بود که با طبیعت من مخالف است، مگر زمانی که خانواده ام تهدید شوند."
سوروینو در ابتدا فکر می کرد که هرگز نمی تواند به آن جنبه از شخصیت دست بزند و این دلیلی بود که او از کار کنار کشید. با این حال، هنگامی که همه چیز کلیک کرد، حتی او نیز شگفت زده شد.
"دو ماه طول کشید، و من هرگز فکر نمی کردم آن را دریافت کنم." "[اما] یک روز از کنار آینه ای رد شدم و خودم را مبهوت کردم."
