فیلمها، نمایشها، و داستانها از سرتاسر جهان زبانهایی را توسعه دادهاند تا به مخاطبان در دنیایی که ساختهاند غوطهور شوند. این زبانها، مانند زبانی که در آواتار صحبت میشود، توسعه و تسلط برای ستارهها دشوار است، اما وقتی به اندازه کافی خوب انجام شوند، داستان را به سطح دیگری میبرند.
جنگ ستارگان یک فرنچایز فیلمی است که در سطح جهانی مورد علاقه و تجلیل قرار گرفته است و این فرنچایز در طول زمان از زبان های منحصر به فرد مختلفی استفاده کرده است. یکی از شناختهشدهترین و قابلتشخیصترین زبانهای جنگ ستارگان، توسعه منحصربهفردی داشت که به شدت به زبانی باستانی منجر شد.
بیایید نگاهی به فرنچایز جنگ ستارگان بیندازیم و ببینیم این زبان کلاسیک سال ها پیش چگونه توسعه یافته است.
'Star Wars' یک امتیاز نمادین است
جنگ ستارگان که در دهه 1970 شروع به کار کرد و هنوز هم تا به امروز مرتبط است، به همان اندازه فرنچایز محبوب تاریخ است. اولین فیلم این فرنچایز به معنای واقعی کلمه دنیای فیلم را برای همیشه تغییر داد و از آن زمان تا کنون تنها به محبوبیت و وسعت آن افزوده شده است و این روزها یکی از با ارزش ترین فرنچایزهای موجود است.
لوک، هان و لیا ممکن است کارها را در سه گانه اصلی شروع کرده باشند، اما از آن زمان تاکنون تعداد زیادی شخصیت استثنایی در داستان های شگفت انگیز شرکت کرده ایم.
چه در صفحه بزرگ، چه در صفحه کوچک، در دنیای بازی های ویدیویی یا در کمیک ها، جنگ ستارگان همچنان مخاطبان را مجذوب خود می کند. به ندرت اتفاق می افتد که چیزی تا این حد بچسبد، که دلیلی بر این است که جورج لوکاس با یک امید جدید طلا را به دست آورده است. بله، او و دیزنی به خاطر تصمیمات بسیاری که در این مسیر گرفته شده اند، انتقادهای زیادی دریافت کرده اند، اما مردم هنوز نمی توانند با هر پروژه جدید هماهنگ شوند.
این فرنچایز طرفداران را در سراسر کهکشان برده است و آنها را در معرض موجودات، آداب و رسوم و زبان های جدید قرار داده است. یکی از معروفترین زبانهایی که از این فرنچایز بیرون آمده است، زبانی نیست جز زبان هوتی، زبانی که در انواع پروژههای جنگ ستارگان استفاده شده است.
Huttese زبانی است که در فیلم ها و نمایش ها استفاده می شود
طبق مجموعه جنگ ستارگان من، "هوتی های مدرن به بیش از 500 سال پیش می رسد. منشأ باستانی آن [همانطور که در بالا ذکر شد] را می توان در هات ها در سیاره مادری آنها وارل ردیابی کرد؛ آرشیو بائوباب لوح هایی را در این سیاره کشف کرده است. حفاریهای باستانشناسی در قمرهای وارل نشان میدهد که یادداشتهای باجگیری به زبان هوتیهای باستانی حداقل 1000 سال پیش نوشته شده است.»
واضح است که این فرنچایز فکر و دقت زیادی را در این زبان به کار برد و انتخاب کرد که چنین تاریخچه غنی به آن بدهد. نه تنها این، بلکه در پروژه های بی شماری و توسط برخی از محبوب ترین شخصیت های فرنچایز مانند Anakin Skywalker، Jabba و حتی C-3PO استفاده شده است.
زبان های دیگر به خودی خود محبوب شده اند، اما زبان هوتی زبانی است که اکثر طرفداران با آن آشنا هستند، حتی اگر آنها برای درک آنچه کاربران می گویند به زیرنویس نیاز دارند.
این زبان به خودی خود یک شاهکار است، با توجه به اینکه مبتنی بر زبانی باستانی است.
چگونه توسعه یافت
بنابراین، Huttese چگونه توسعه یافت؟ به طور باورنکردنی، مشخص شده است که این زبان بر اساس یک زبان باستانی اینکا بوده است.
"برای ما که کمی بیشتر مبتنی بر واقعیت هستیم، زبان هوتی یک زبان واقعی نیست، بلکه زبانی است که توسط طراح صدا، بن برت طراحی شده است. طبق سی دی رام پشت جادو، بن برت زبان هوتی را از لهجه باستانی اینکا، کچوا. او عبارات بسیاری را بر روی نمونههایی از نوار تمرین زبانی استوار کرد. من سایتی را پیدا کردم که در مورد کچوا درس میدهد و چند کلمه کچوا را پیدا کردم که در حماسه جنگ ستارگان استفاده میشوند، "راهنمای کامل Wermos. مینویسد.
این سایت حتی خاطرنشان کرد که چندین کلمه کچوا در زبان هوتی استفاده می شد.
"اولین کلمه "توتا" است. در اپیزود اول عبارت "Sebulba tuta Pixelito" به معنای "Sebulba از Pixelito" استفاده می شود. اما "tuta" کچوا در این عبارت استفاده می شود: "Imarayku kunan tuta" به معنای "برای این شب گذشته است.کلمه دیگر چاوا است. سبولبا گفت: «Neek me chawa wermo: دفعه بعد که مسابقه می دهیم،» اما در زبان کچوا «chawa» به معنای «پخته نشده» است. و اگرچه "tullpa" که به معنی "محل پخت و پز در آشپزخانه" است املای دقیق "tolpa" نیست (Tolpa da bunky dunko=سپس می توانید به خانه بروید)، تلفظ آن یکسان است، " سایت بیان می کند.
استفاده از یک زبان به عنوان طرح اولیه یک انتخاب عالی برای این فرنچایز بود، زیرا زبان هوتی برای شنوندگان در خانه مانند زبان واقعی به نظر می رسد.
دفعه بعدی که در حال تماشای پروژه جنگ ستارگان با تعدادی هوتی در آن هستید، فقط به یاد داشته باشید که زمان زیادی برای توسعه زبان صرف شده است.