۸ بهترین نمایش ترکی دوبله شده به انگلیسی در نتفلیکس

فهرست مطالب:

۸ بهترین نمایش ترکی دوبله شده به انگلیسی در نتفلیکس
۸ بهترین نمایش ترکی دوبله شده به انگلیسی در نتفلیکس
Anonim

در چند سال گذشته، نتفلیکس جبهه تولید خود را به کشورهای دیگر مانند برزیل، فرانسه، ژاپن، کره و غیره گسترش داده است. آنها حتی از طریق فیلم هایی مانند مسابقه آهنگ یوروویژن: داستان حماسه آتش، فیلمی با بازی ویل فرل که بسیاری از آمریکایی ها را با موسیقی و کمدی به مسابقه سالانه اروپا معرفی کرد، توجه را به فرهنگ بین المللی جلب کردند. ایستگاه بعدی روی نقشه برای نتفلیکس؟ بوقلمون. ترکیه کشوری است که قبلاً برای تلویزیون خود در سطح جهانی محبوب بود و بیشتر به خاطر سریال‌های سریال معروف بود. ترکیه با انتشار درام های تاریخی موفقی مانند Resurrection: Ertugrul و The Magnificent Century همراه با تعدادی نمایش فرهنگی و عاشقانه به شهرت رسیده است.

Netflix این بازار را تقویت کرده و در دسترس بینندگان جهانی قرار داده است. آنها برنامه های جدیدی را ایجاد کرده اند که با جذابیت مخاطبان بیشتر سازگار است و ما نمی توانیم منتظر بمانیم تا در آینده یک نمایش واقعی در خارج از ترکیه تولید شود. عشق کور است اکنون به برزیل و ژاپن رفته است. با همه فشارها برای تلویزیون ترکیه، آیا درام واقعی می تواند بعدی باشد؟ پس از اتمام این سریال شگفت‌انگیز، قطعاً می‌توان به آن امیدوار بود.

8 "نیمه شب در قصر پرا"

این درام جدید بر اساس کتابی از Chales King با همین عنوان ساخته شده است. این نگاهی تخیلی به تولد ترکیه مدرن است که از دیدگاه روزنامه نگاری نشان داده شده است که پس از گیر افتادن در کاخ پرا در طوفان باران، به طور غیرمنتظره ای در زمان به عقب بازگردانده می شود. طراحی این نمایشگاه لباس های زیبای دهه 1920 و مناظر سواحل ترکیه را به نمایش می گذارد. این شما را مجذوب خواهد کرد و طرح داستان شما را جذب خواهد کرد.

7 "محافظ"

The Protector در سال ۲۰۱۸ منتشر شد. این یکی از اولین نسخه‌های اصلی نتفلیکس است که در خارج از ترکیه تولید شده است و طرفداران زیادی پیدا کرده است و به مدت چهار فصل ادامه دارد. چاگاتای اولوسوی بازیگر نقش اول و خوش تیپ در ادامه در فیلم تحسین شده نتفلیکس به نام Paper Lives بازی کرد. این فیلم از ساختار الیور توئیست پیروی می‌کند و جمع‌آوران زباله در ترکیه را برجسته می‌کند. شخصیت او در محافظ اخیراً به مجسمه مومی در موزه مادام توسو در استانبول تبدیل شده است. اکشن و عاشقانه در این نمایش ابرقهرمانی به وفور دیده می شود و شخصیت های غیرقابل پیش بینی شما را در لبه صندلی خود نگه می دارند.

6 'هدیه'

این نمایش به سرعت محبوبیت پیدا کرد. این یک راز هیجان انگیز است که شامل حفاری در گوبکلی تپه است. این فیلم بازیگران بسیار قابل توجهی دارد که بازیگر برنده جایزه، برن ساعت، و بسیاری دیگر که سال ها در صنعت فیلم ترکیه بوده اند، بازی می کنند. بعد از فصل دوم که یک رمان نویس علیه نتفلیکس شکایت کرد و مدعی شد شخصیت هایش دزدیده شده اند، مشکلی به وجود آمد.با این حال، نتفلیکس دوباره برگشت و سریال را با فصل سوم به پایان رساند.

5 'Love 101'

Love 101 اگر در سنین نوجوانی یا اوایل دهه بیست سالگی خود هستید، باید تماشا کنید. این یک تاسف کامل برای دوستی عجیب و غریب و مشکلات مشترک است. یک گروه تصادفی از دوستان زمانی که عشق مشترکی به یک معلم دارند دور هم جمع می شوند. آنها طرحی را آغاز می کنند تا او را با پیوند زدن او با مربی بسکتبال مجبور به ماندن کنند و برنامه آنها منجر به ماجراجویی ها و ارتباطات زیادی در طول مسیر بین آنها می شود.

4 'Ethos'

Ethos یکی از آن نمایش‌هایی است که نشان می‌دهد شما با داشتن دیدگاهی متفاوت کنار می‌آیید، زیرا زندگی زنان مختلف را دنبال می‌کند. این نمایش به دلیل کشف شکاف بین طبقه و مذهب در ترکیه مدرن مورد تحسین قرار گرفته است. این نمایش به دلیل توانایی خود در برانگیختن زیبایی عاطفی، الهام بخش بسیاری از هنرهای طرفداران است، و گفتگو را در مورد سلامت روان در خاورمیانه و خارج از کشور گسترش داده است

3 'فاطما'

این یک فیلم هیجان‌انگیز در مورد یک خانم نظافتچی است که اسرار تاریکی را در خود نگه می‌دارد و برای یافتن چیزی که به دنبالش است دست از کار نمی‌کشد، حتی اگر این به معنای کشتار باشد. این سریال در سال 2021 راه اندازی شد و طرفداران منتظر انتشار فصل دوم آن هستند که در حال تولید است.

2 'باشگاه'

این یک سریال کوتاه دو قسمتی درباره رابطه مادر و دختر در استانبول دهه ۱۹۵۰ است. مادری که نتوانست دخترش را بزرگ کند با اکراه به دنبال شغلی در یک کلوپ شبانه می گردد تا دوباره با دخترش که اکنون در یک پرورشگاه است ارتباط برقرار کند. یهودستیزی بخش مرکزی طرح نیست، اما نمایش در سال 1955 اتفاق می‌افتد. تصادفی نیست سالی که داستان در همان سال اتفاق می‌افتد، همان سالی که یک قتل عام استانبول بر ساکنان یونانی، یهودی و ارمنی شهر تأثیر منفی گذاشت.

1 '50m2'

در این نمایش، گولگه، قاتلی که تلاش می کند از گذشته خود فرار کند، در یک خیاطی پنهان می شود و به اشتباه او را به جای پسر صاحب مغازه فقید می برند. Gölge که در انگلیسی به "سایه" ترجمه می شود، از این موقعیت استفاده می کند. هر چه پنهان کردن گذشته‌اش برای گولگه سخت‌تر می‌شود، ریسک این تریلر شوخ‌آمیز بیشتر می‌شود. طرفداران Resurrection: Ertugrul بازیگر اصلی نقش سایه، Engin Öztürk در این نمایش را به عنوان Günalp در سریال تلویزیونی موفق ترکی می شناسند.

توصیه شده: