بریتنی اسپیرز، لین اسپیرز، اتهامات مطرح شده توسط کلمبوس شورت را به شدت رد کرده است که ادعا می کند او را در سال 2003 کلمه N نامیده است.
شورت، رقصنده سابق ستاره پاپ، در زندگی نامه خود، داستان های کوتاه، فاش کرد که او و بریتنی رابطه عاشقانه ای داشتند که والدینش آن را تایید نکردند. او ادعا می کند که در طول سفر به رم، یک شب صمیمی را با بریتنی به اشتراک گذاشته است، جایی که شنیده است که پدر و مادرش هنگام صحبت تلفنی با خواننده از او به عنوان کلمه n یاد می کنند.
شورت نوشت: "من در کنار بریتنی بودم در حالی که او با آنها صحبت می کرد و در حالی که آن را روی بلندگو داشت گریه می کرد." او ادعا می کند که به پدر و مادرش گوش داده است که می پرسند، "چرا تو آن n----r را شاه می کنی؟"
او ادامه داد: بریتنی با عذرخواهی به من نگاه کرد، زیرا می دانست که آن را شنیده بودم. سرم را تکان دادم و چیزی نگفتم، زیرا چه چیزی برای گفتن وجود داشت؟» مادر بریتنی این را رد می کند که صحبت با دخترش هرگز اتفاق افتاده است.
"من می خواهم خیلی واضح بگویم. این کلمات وحشتناک از راه دور در واژگان من نیستند. من هرگز این را به کسی نمی گویم، حتی به دخترم. هرگز." لین به Page Six گفت. پدر بریتنی، جیمی، هنوز در مورد اتهامات شورت اظهار نظری نکرده است.
یک منبع نزدیک به پدر بریتنی به صفحه شش گفت: "جیمی آنجا نبود و درگیر نبود. در واقع، در این دوره زمانی، جیمی اصلاً در تجارت بریتنی درگیر نبود." جیمی اسپیرز قبلاً خود را درگیر رسوایی FreeBritney کرده است، زیرا طرفداران معتقدند که او خواننده را در یک نگهبانی گروگان گرفته است. کلمب شورت به تمام گفته‌هایی که در زندگی‌نامه خود، داستان‌های کوتاه گفته است، ادامه می‌دهد.
«وقتی این اتفاق افتاد شوکه نشدم.ببینید اهل لوئیزیانا هستند. نحوه بیرون آمدن آن بسیار بی دردسر بود، مثل اینکه آنها اینگونه صحبت می کنند. شورت در برنامه یوتیوب خود به نام Inside Hollywood به Jazzie Belle گفت: من شوکه نشدم و از این موضوع صدمه ای ندیدم، فقط می گفتم: "وای، خوب است، من می دانم که من اینجا هستم." او ادامه داد: «چون محافظان سیاه‌پوستی دارند، به این معنی نیست که پشت درهای بسته از این کلمه استفاده نمی‌کنند.»
شورت، 38 ساله، در اوایل دهه 2000 پس از طراحی رقص بریتنی در هتل اونیکس، به شهرت رسید و بعدها در درام سیاسی موفق رسوایی در کنار کری واشنگتن بازی کرد. طرفداران وقتی فهمیدند که کلمب قبلاً با این موسیقی پاپ قرار گذاشته بود شگفت زده شدند.
شورت اعلام کرد که بریتنی را به خاطر اظهارات والدینش سرزنش نمی کند و خواننده را "یک فرد واقعاً شیرین" خطاب می کند. جنبش FreeBritney در بحبوحه آخرین رسوایی این ستاره همچنان مورد توجه قرار گرفته است.
