موزیکال های فیلم شاید این روزها بیش از هر زمان دیگری محبوب شده باشند. چندین فیلم موزیکال در اسکار 2022 نامزد دریافت کردند، از جمله داستان وست ساید، تیک…تیک…بوم!، و انکانتو.
در تمام آن فیلمها، بازیگرانی که نقش شخصیتها را بازی میکردند، صدای آواز شخصیتها را نیز ارائه میکردند. با این حال، همیشه اینطور نیست. در اینجا برخی از قابل توجهترین زمانهایی است که یک سلبریتی آهنگهای خود را در یک فیلم محبوب نخوانده است، همانطور که توسط Voices، یک بازار آنلاین پیشرو برای صداپیشگان شناسایی شده است.
7 جنیفر لوپز در «سلنا»
ممکن است این یکی شگفتانگیز باشد، زیرا جنیفر لوپز یکی از مشهورترین و محبوبترین خوانندههای روی کره زمین است. در واقع، بازی در فیلم سلنا بود که جی لو را ترغیب کرد تا خواننده شود.
با این حال، گرگوری ناوا، کارگردان سلنا، تصمیم گرفت به جای صدای لوپز از صدای واقعی سلنا کوئینتانیلا پرز در فیلم استفاده کند. سلنا صدایی نمادین و غیرقابل تکرار داشت، بنابراین ناوا تصمیم گرفت که بهتر است به جای اینکه لوپز آهنگ ها را بخواند، فقط از آواز واقعی سلنا استفاده کند.
6 جورج کلونی در «اوه برادر، کجایی؟»
جورج کلونی به چیزهای زیادی معروف است - بازیگری، کارگردانی، زیبایی کلی - اما خوانندگی یکی از آنها نیست. و در حالی که موسیقی بخش بسیار مهمی از اوه برادر، کجا هستی است، برادران کوئن تصمیم گرفتند به جای انتخاب بازیگرانی که می توانستند قطعات خود را بخوانند، تقریباً تمام آهنگ ها را دوبله کنند. این تصمیم به وضوح نتیجه داد، زیرا فیلم موفقیت بزرگی بود و موسیقی متن آن جایزه گرمی را برای آلبوم سال در سال 2002 دریافت کرد.صدای آواز جورج کلونی توسط خواننده بلوگراس برنده 14 گرمی، دن تیمینسکی ارائه شد.
5 زک افرون در «موزیکال دبیرستان»
زک افرون یک خواننده عالی است و توانایی آوازی خود را در چندین فیلم موزیکال ثابت کرده است. با این حال، در اولین فیلم دبیرستانی موزیکال، او در واقع بیشتر آهنگ های تروی بولتون را نخواند. تئوریهای زیادی در مورد اینکه چرا افرون در فیلم نمیخواند وجود دارد، اما توضیح رسمی این است که همه آهنگها قبل از بازیگری افرون نوشته شدهاند و فقط با صدای او سازگار نیستند. درو سیلی بیشتر آوازهای تروی را در فیلم ارائه کرد، اگرچه افرون چند خط اول برخی از آهنگ ها را خواند.
طبق تحقیقات Voices، افرون "نمی دانست، و او فقط متوجه شد که از صدای او پس از تولید استفاده نشده است."
همچنین معلوم شد که یک نفر دیگر آهنگ های افرون را در فیلم اول خوانده، کمی برکت است، زیرا وقتی بازیگران دبیرستان موزیکال به تور کنسرت رفتند، افرون نتوانست بیاید زیرا او در حال فیلمبرداری از اسپری مو، و بنابراین درو سیلی جای او را گرفت - و البته او همه آهنگ ها را می دانست!
4 هیلاری داف در «فیلم لیزی مکگوایر»
قبل از اینکه طرفداران لیزی مک گوایر بیش از حد زحمت بکشند، بگذارید یک چیز را روشن کنم: هیلاری داف در این فیلم آواز می خواند. با این حال، او تمام آواز خواندن شخصیت هایش را انجام نمی دهد.
داف در فیلم لیزی مکگوایر دو شخصیت را بازی میکند: لیزی مکگوایر و ایزابلا پاریگی شبیه ایتالیایی لیزی. با این حال، در حالی که داف نقش لیزی را می خواند، در واقع این خواهرش هیلی داف بود که صدای آواز ایزابلا را ارائه کرد.
3 ربکا فرگوسن در "بزرگترین شومن"
این یکی کمی گیج کننده است، زیرا یک خواننده محبوب و بسیار با استعداد به نام ربکا فرگوسن وجود دارد. با این حال، ربکا فرگوسن بازیگر (بیشتر برای نقشهایش در سریال Dune and the Mission: Impossible شناخته میشود) آواز خود را در The Greatest Showman انجام نداد. کارگردان مایکل گریسی باید به این نتیجه رسیده باشد که فرگوسن ظاهر و بازیگری مناسبی برای نقش دارد، اما صدا را نه.لورن آلرد، که بیشتر به عنوان یک شرکت کننده در فصل 3 The Voice شناخته می شود، صدای خوانندگی شخصیت فرگوسن را به نام جنی لیند ارائه کرد.
لورن آلرد توانست آهنگی از The Greatest Showman را به صورت زنده اجرا کند، زمانی که او بخشی از گروه آواز "This Is Me" در اسکار بود.
2 رامی مالک در 'Bohemian Rhapsody'
این یکی نباید خیلی غافلگیر کننده باشد. فردی مرکوری به عنوان یکی از بزرگترین خوانندگان تمام دوران شناخته می شود و دامنه آوازی چشمگیر او عملا بی نظیر بود. رامی مالک کار بسیار خوبی در کانالکشی مرکوری انجام داد (در واقع، او جایزه اسکار را برای کارش دریافت کرد) اما حتی بازیگری به با استعدادی مانند ملک نمیتوانست صدای مرکوری را که یک بار در زندگی میشد تکرار کند.
مالک برای آماده شدن برای نقش خود، کلاس های آواز خواند و در برخی از قسمت های فیلم آواز خواند، اما فیلم بیشتر از ضبط صدای واقعی مرکوری با صدای مارک مارتل خواننده آواز استفاده می کرد. بر اساس گزارش Voices، با وجود تمام آن درسهای آواز، رامی اعتراف کرد که "هیچ کس واقعاً دوست ندارد آواز او را بشنود".
1 کریستوفر پلامر در «صدای موسیقی»
کریستوفر پلامر نقش اصلی کاپیتان فون تراپ را در موزیکال کلاسیک جاودانه The Sound of Music بازی کرد، اما صدای آواز این شخصیت توسط بیل لی ارائه شد. لی در واقع حرفه ای برای خود ایجاد کرد که صداهای خوانندگی را برای فیلم ها و موزیکال های دیزنی، از جمله مری پاپینز، کتاب جنگل، صد و یک دالماسی، و بسیاری دیگر تهیه کرد.
طبق گزارش Voices، فیلمها "از صدای پلامر در ابتدا و انتهای آهنگ استفاده میکردند" و سپس از صدای بیل لی برای پر کردن بقیه استفاده میکردند.