طرفداران
دوستان فکر می کنند همه چیز را در مورد کمدی نمادین می دانند. و شاید این درست باشد. اما آنها همچنین باید طرفداران واقعی تلویزیون باشند تا بدانند که این سریال با کمدی کمدی معروف دهه 90، یعنی دیوانه در مورد تو، تلاقی کرد. و این کراس اوور به خاطر یک بازیگر انجام شد… لیزا کودرو.
به‌طور خنده‌دار یکی از بزرگترین نقش‌های لیزا کودرو در خارج از Friends، شخصیتی بود که او در Friends بازی کرد… خواهر دوقلوی فیبی، اورسولا. اگرچه اورسولا با داشتن تنها چند خط در فیلم Mad About You شروع به کار کرد، اما فوراً قابل تشخیص شد و بنابراین سازندگان Friends مجبور شدند راهی برای مقابله با این واقعیت بیابند که یک بازیگر در دو برنامه تلویزیونی مختلف ظاهر می‌شود. همان شهر، که در همان زمان پخش شد.این حقیقت در مورد خواهر دوقلوی شرور فیوب است…
از دیوانه شدن با شما با دوستان
با توجه به اینکه لیزا کودرو به تازگی وارد جریان اصلی شده بود، باید توضیحی برای حضور او در دو برنامه تلویزیونی موفق وجود داشت. اگر این دو برنامه در زمان‌های مختلف از شبکه‌های مختلف پخش می‌شد، فرق می‌کرد… اما اینطور نبود…
"وقتی دوستان پنجشنبه شب ساعت 8:30، بعد از بازی Mad About You، زمان خود را دریافت کردند، باید بحث را شروع کنند - نه فورا، اما گوش کنید، "من اجازه دارم در Mad About You باشم، و لیزا کودرو در مصاحبه خود با Emmy TV Legends توضیح داد: من عاشق دیوانه در مورد تو هستم. "همه متوجه شدند، "خب، ما به توضیحی برای مخاطبان نیاز داریم. مثلاً چرا شما یک دختر را با همان صدا در ساعت 8:00 و ساعت 8:30 در دو برنامه مختلف می بینید. ما به توضیح نیاز داریم." نمی‌دانم این [سازندگان دوستان] مارتا [کافمن] و دیوید [کرین] یا [خالق دیوانه درباره تو] دنی جاکوبسون بودند که به این جمله رسیدند: «آنها خواهران دوقلو هستند."
لیزا در ادامه ادعا کرد که عاشق این ایده است که شخصیت او در Friends و شخصیت او در Mad About You خواهران دوقلو هستند. او فکر می کرد که این دو شخصیت برای ارتباط با یکدیگر عالی هستند زیرا هر دو نسخه از یک شخصیت بسیار منحصر به فرد و عجیب هستند.
"من اورسولا را به عنوان این شخص خوب دیدم. می دانید، واقعاً خوب است، فقط به هیچ چیز توجه نمی کرد. و فیبی فرد خوبی بود. او آتشین بود. چیزهای بیشتری برای او وجود داشت. منظورم این است که، چون لیزا گفت: او بیش از دو خط داشت. "او فردی شایسته بود اما کمی آتشین بود.
برای لیزا، فیبی کسی بود که دنیا را کاملاً متفاوت از بسیاری از مردم می دید. او گنگ نبود او فقط دیدگاه متفاوتی داشت، و بسیاری از آنها به راز تبدیل فیبی به یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های تاریخ تلویزیون کمک کردند.
ساختن اورسولا دوقلو "شیطان"
در حالی که لیزا کودرو هرگز شخصیت اورسولا خود را به عنوان یک شخص بد ندید، او قطعاً در Friends تبدیل به چنین شخصیتی شد. اگر به اورسولا در فیلم Mad About You نگاه کنید، عناصری از او وجود دارند که جذاب نیستند، اما او به دور از آدم بدی است. با این حال، اگر اورسولا را در فرندز تماشا کنید، او از کسی که بخواهید با او معاشرت کنید بسیار دور است.
لیزا خندید: «فکر می‌کنم نویسندگان فرندز بودند که تصمیم گرفتند اورسولا این شخص شیطانی است. "شاید آنها دوست نداشتند که مجبور شوند او را درج کنند. نمی دانم. اما اولین بار را به یاد دارم. آنها مثل "خوب، پس او اینجاست". من یادم نیست داستان چه بود. اما یادم می‌آید که فکر می‌کردم، "اوه، این تا حدی بد است. او بدجنس است؟ فکر نمی‌کنم او بدجنس باشد.""
لیزا ادعا می کند که نویسندگان Friends سعی کردند اوروسلا را به عنوان خوب اما واضح به او منتقل کنند. اما لیزا آن را نخرید. او می‌دانست که این شخصیت به‌عنوان نسخه پست‌تر فیوب ساخته می‌شود. این احتمالاً برای متمایز کردن بیشتر شخصیت‌ها و همچنین جلب علاقه مخاطب به فیبی حتی بیشتر از آنچه قبلاً انجام می‌شد، انجام شد.به هر حال شخصیتی که لیزا واقعا از بازی کردنش لذت می برد.
اما با توجه به این واقعیت که دنی جیکوبسون و نویسندگان فیلم Mad About You شخصیت اورسولا را خلق کرده بودند، به احتمال زیاد آنها از نمایش او در Friends خیلی هیجان زده نبودند.
لیزا به TV Emmy Legends گفت: «نمی‌دانم دنی جیکوبسون یا هرکس دیگری که در آن زمان بازی Mad About You را اجرا می‌کرد، در مورد [نقش اورسولا در سریال Friends] چه احساسی داشت. "زیرا در ابتدا فقط برای این بود که به من اجازه داد تا فیلم Mad About You را اجرا کنم و [Friends] را انجام دهم."
تقریباً در همان زمان، NBC واقعاً به پتانسیل های متقاطع نمایش های خود مشغول بود. آنها بر این باور بودند که این راهی برای تعامل بیشتر بینندگان و ترغیب آنها به نمایش بیشتر برنامه هایشان است.
"زیرا همه این نمایش ها در نیویورک برگزار شد. دیوانه درباره شما، دوستان، سینفلد،" لیزا گفت.
راه دیگری که آنها این کار را انجام دادند، شامل خاموشی بود که شهر در حال تجربه آن بود. این راه دیگری بود که دوستان و Mad About You به یکدیگر متصل شدند، هر دو قسمت هایی داشتند که با خاموشی New Your City در سراسر شهر سروکار داشتند.اما، البته، آنها همچنین شخصیت Mad About You هلن هانت را برای یک فیلم کوتاه به دوستان اضافه کردند که در آن او فیبی را برای اورسولا مخلوط می کند.
وقتی Mad About You در سال 1999 به پایان رسید، دوستان مجوز بیشتری داشتند تا اورسولا را به همان اندازه که می خواستند به عنوان «همزاد شیطانی» بسازند.
صرف نظر از اینکه Usurual قرار بود به همان اندازه که در Friends بود ظالمانه باشد یا نه، به نظر می رسد که لیزا کودرو در ایفای نقش این کاراکتر بسیار خوشحال بوده است.
