در مراسم جوایز اسکار 2020، باد تغییر سراسر عرصه هالیوود را فرا گرفت. انگل، یک فیلم کره جنوبی توسط کارگردان بونگ جون هو، اولین فیلم غیرانگلیسی است که ردای بهترین فیلم را به دوش می کشد. بونگ همچنین برنده دو جایزه اسکار بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه اصلی شد. این فیلم با حمل جوایز اضافی، برای بهترین طراحی تولید، بهترین تدوین فیلم و فیلم بلند بین المللی، همه چیز را به پایان رساند.
این بهترین نمایش در اسکار برای هر فیلم خارجی در تاریخ بود.
تحسین جهانی برای "شهر خدا"
همه چیز در آغاز قرن به طور قابل توجهی متفاوت بود.در سال 2002، فیلم جنایی برزیل شهر خدا (Cidade de Deus به پرتغالی) به حساب جهانیان هجوم آورد. در سال 2003، این فیلم به عنوان فیلم ورودی برزیل برای بهترین فیلم خارجی زبان معرفی شد، اما نتوانست به فهرست نهایی نامزدها راه یابد.
با این حال، 2004 داستان کاملاً متفاوتی بود. شهر خدا با چهار نامزدی در بخش‌های اصلی به پایان رسید: بهترین کارگردان (فرناندو میرلس)، بهترین فیلمنامه اقتباسی (برائولیو مانتووانی)، بهترین فیلمبرداری (سزار شارلون) و بهترین تدوین (دانیل رزنده).
اگرچه آنها هیچ یک از این جوایز را به خانه نیاوردند، اما هنوز لحظه ای از موفقیت چشمگیر را برای سازندگان تصویر رقم زد.
بنابراین، در زمانی که فیلم های خارجی چندان مورد توجه نبودند، واقعاً چه چیزی شهر خدا را متمایز می کند؟
اقتباس از یک رمان موفق
مهمترین مؤلفه هر فیلم یا سریال تلویزیونی موفق، داستان است. از این نظر، شهر خدا از یک شروع عالی برخوردار بود. برائولیو مانتووانی، فیلمنامه نویس، فیلمنامه این فیلم را از رمان پائولو لینز برزیلی به همین نام در سال 1997 اقتباس کرده است.
این کتاب تنها اثر منتشر شده لینز است، اما از آن به عنوان یکی از بهترین آثار ادبی خارج شده از برزیل یاد می شود. یک نقد در سال 2006 از گاردین، داستان سرایی زنده، تلخ و گیرا در کتاب را ستود و آن را به عنوان "کارت پستال تصویری از جهنم" توصیف کرد.
حتی بیشتر از یک ذهن تخیلی، یک داستان خوب با عناصر واقعی زندگی که الهام بخش دنیایی است که در آن جریان دارد، تقویت می شود. Cidade de Deus در واقع نام فاولا (نوعی محله کم درآمد) است که لینز در آن بزرگ شده است. داستان به خودی خود تخیلی است، اما در این دنیای واقعی جنایت و باند می گذرد.
ارزش تولید با استاندارد بالا
فراتر از داستان قدرتمند، ارزش تولید فیلم به حدی بود که هنوز هم مرجع رایجی در مدارس فیلم در سراسر جهان است.
یک بررسی جدیدتر دیگر، کار کارگردانان Meirelles و Katia Lund را ستود و گفت: "سبک Meirelles و Lund برای ایجاد این اصالت و گنجاندن آن در هسته فیلم بسیار مهم است: رویکرد مستندگونه، امتیاز سامبا و پالت روشن همگی برای ارائه این درک خیره کننده از برزیل مرتبط هستند."
یکی از جنبه های شهر خدا که شاید دست کم گرفته شود، این واقعیت است که این لحظه موفقیت بزرگی برای آلیس براگا است که اکنون شهرت جهانی دارد. او نقش عشق راکت را بازی کرد، عکاسی که جهان بینی او چشم انداز داستان را ارائه می دهد.
براگا به کار با افرادی مانند ویل اسمیت در I Am Legend ادامه داد و همچنین اکنون مترادف با ترزا مندوزا، شخصیت او در سریال شبکه USA Queen of the South است.
